1Différences inconciliables
En faisant sa rentrée à Hillman, Deborah Wayne s'apprête à marcher dans les pas de ses parents. Mais entre une coloc difficile et le retour d'un ex, la situation se complique vite.
2Ô capitaine ! Mon capitaine !
Deborah se fait afficher pour avoir dit ce qu'elle pensait. Rashida trouve le moyen d'arrondir ses fins de mois. Le premier match de Shaquille ne se passe pas comme prévu.
3Sur le devant de la scène
Alors que la bande d'anciens se réunit pour le week-end de retrouvailles, Dwayne et Whitley doivent gérer des tensions, et Deborah peine à trouver une tête d'affiche.
4Flirts d'hiver
La saison des câlins est ouverte à Hillman, mais la pression des études, les dettes et le drama des rencards risquent de refroidir les ardeurs de nos étudiants.
5Le mot de la fin
Alors que les derniers partiels approchent et que la pression est à son comble, une crise inattendue force toute la bande à revoir ses priorités.
6Rêve éveillé
Deborah se demande si l'homme de ses rêves est le bon. Une soirée en boîte vire au chaos quand le groupe des anciennes débarque.
7Choc des cultures
Au concours de talent de l'université, Deborah et Kojo comptent bien prouver leur valeur à ceux qui doutent d'eux. Hazel participe enfin au concours de Miss Gilbert Hall.
8Je choisis le chaos
Confinés lors d'une alerte à la tornade, Hazel et Amir ne peuvent plus esquiver leur conflit. Deborah et Shaquille reviennent sur les raisons de leur rupture.
9Conflits en tous genres
Entre la crise financière de l'université et le clash de ses parents, Deborah et sa bande décident de passer à l'action.
10À double tranchant
Le gala de fin d'année apporte son lot de grandes décisions et de révélations explosives, et ouvre un nouveau chapitre dans l'histoire d'Hillman.