← Décollage pour l'Amérique

Saison 5

11 épisodes · 2014

  1. 1

    Texas

    23 févr. 201445 min★ 8.1

    Des débuts modestes aux proclamations fanfaronnes, découvrez pourquoi tout est plus grand au Texas.

  2. 2

    Idaho

    2 mars 201445 min★ 8.5

    Survolez l'Idaho et explorez les sites les plus inattendus de cet État, du Hell's Canyon aux chutes d'eau à couper le souffle.

  3. 3

    Kentucky

    9 mars 201445 min★ 8.1

    Avec sa riche histoire et sa beauté à couper le souffle, le Kentucky est un paradis étonnant, durement gagné, que l'on peut admirer de haut.

  4. 4

    Utah

    16 mars 201445 min★ 8.4

    Des pinacles surnaturels du parc national des Arches aux terrains d'un blanc aveuglant des Bonneville Salt Flats, l'Utah possède une beauté étrangère qu'il faut voir pour y croire.

  5. 5

    Dakota

    23 mars 201445 min★ 8.2

    Ce voyage en altitude au-dessus du Dakota du Nord met en évidence la grande beauté de l'État des Roughrider.

  6. 6

    Wyoming

    30 mars 201445 min★ 8.2

    Survolez le Wyoming et explorez les paysages fertiles qui ont attiré des hommes comme Jim Bridger dans l'Ouest à la recherche de fourrures et de gibier.

  7. 7

    Nebraska

    6 avr. 201445 min★ 8.2

    Survolez les vastes fermes, les flèches imposantes, les badlands désolés et les villes étincelantes de l'État des Cornhusker.

  8. 8

    Les petites villes

    13 avr. 201445 min★ 7.9

    Le survol des États américains propose une immersion dans les villes les plus petites et les plus fascinantes du pays.

  9. 9

    Le feu et la glace de l'Alaska

    6 juil. 201445 min★ 7.7

    Découvrez pourquoi l'Alaska est plus grand, plus dur et plus extrême que tout autre État.

  10. 10

    L'appel de la nature de l'Alaska

    6 juil. 201445 min★ 8.1

    Répondez à l'"appel de la nature" de l'Alaska, dans un État où la beauté des cartes postales côtoie les dangers mortels.

  11. 11

    Les terres sauvages

    10 sept. 201445 min★ 7.8

    Survolez les paysages glacés de Denali en Alaska, les vastes zones humides des Everglades en Floride et plus de 100 millions d'hectares de badlands, de déserts et de montagnes.