- 1
L'amnésique
Un homme apathique traverse l'autoroute et cause un gigantesque carambolage. Cet individu n'est autre que Boris Neumann, un ancien collègue de Semir. Neumann ne se souvient de rien et souffre d'amnésie. Peu après, le corps de sa femme est retrouvé sans vie. Tom se hâte de boucler le dossier, persuadé de la culpabilité de Neumann. Mais Semir reste sceptique...
- 2
Meurtre d'un souteneur
Jerzy Zaorski, un proxénète polonais, est retrouvé assassiné. Tom et Semir pensent sans tarder que ce sont les filles qui travaillaient pour lui qui l'ont tué.
- 3
Une vieille histoire
L'attaque d'un véhicule transportant des prisonniers reste un mystère pour Tom et Semir : pourquoi les détenus n'ont-ils pas tous pris la fuite et comment se fait-il qu'un dénommé Mitscherlich, présent à bord du fourgon, se soit évadé alors qu'il ne lui restait plus que quelques mois pour purger sa peine ?
- 4
Échec et mat
Samuel Breuberg, un trafiquant d'antiquités, s'est fait dévaliser par des voleurs. Ces derniers sont à la recherche de matrices servant à reproduire des dollars américains, mais c'est peine perdue. En effet, Breuberg les a dissimulées dans le dépôt d'une société de transport...
- 5
La chance d'une vie
Un chômeur de cinquante deux ans est pris en otage sur l'autoroute par un homme blessé dans un accident. En mourrant ce dernier laisse une mallette avec beaucoup d'argent...
- 6
Der perfekte Mord
- 7
Vater und Sohn
- 8
Die Clique
- 9
Späte Rache
- 10
Tod eines Reporters
- 11
Ein tiefer Fall
- 12
Verraten und verkauft
- 13
Schatten der Vergangenheit
- 14
Abschied