Saison 4
15 épisodes · 2013
The dysfunctional Bluths embark on separate journeys -- but always find a way back into each other's lives.
1L'Envol du Phœnix
Michael says goodbye to the family business and starts his own. And the life of the family is turned upside down when their mail man Pete dies.
2Les Rois du Désert
George Sr. comes up with a get rich quick scam after his family falls apart.
3La Politique de L'autruche
Lindsay tries to reclaim her sense of self while traveling and getting back to her political activist roots.
4Michael se fait des films
Michael is presented with a new business opportunity that could change his life, but unfortunately, he needs his family to sign off.
5Un nouveau départ
Tobias searches for meaning after splitting with Lindsay, only to find that old habits die hard.
6Trahisons
George Sr.'s new business hits a rough patch, and he must bribe a politician to get his scam back on track.
7Tout fout le Camp
Gob finds a new group of friends after his relationship falls apart and his family abandons him.
8Alerte rouge
Lindsay continues to push away from being a Bluth by embracing a relationship and finding a new career.
9Catastroff-Broadway
Tobias returns to his roots and reunites with his leading lady after a rough few weeks.
10La Reine des abeilles
Lucille finds that her children have started dividing up her things, and adjusts to her new home.
11L'Amour tout court
Gob accepts a job from his brother, but is distracted by a scheme of his own.
12Détournement de majeur
Maeby moves out on her own and reconnects with her cousin George-Michael.
13Réseau antisocial
At UC Irvine things get steamy when George-Michael finds himself in a love triangle with his best friend Ray and his girlfriend Becky.
14Adopter un monstre
Buster struggles to make it on his own and break away from his overbearing mother.
15Tel père, tel fils
George-Michael tries to reconnect with his father, but is finding himself overwhelmed by the responsibility of running his business.