1The Tortoise and the Pots
Bill and Ben challenge Slowcoach the tortoise to a nut-gathering contest.
2Go Fly a Kite
Pry has lost her favourite treasure, a milk bottle top. Bill and Ben try to find it but end up stuck in a rubbish dump. How will they get home?
3A Piece of Sky
Bill and Ben look for something to cheer up Weed's part of the garden. They think a piece of sky might be just the thing. But the piece they find in the garden doesn't appear to be sky at all.
4The Hottest Day
Bill and Ben look for something to protect Weed from the sun.
5Litterhog
When Bill and Ben wake up to find the garden full of litter, Weed suggests a competition to see who can clear up the most mess.
6Sticky Problems
Bill and Ben find something very useful, but it turns out to be a hindrance than a help.
7In Search of Lettuce
While Bill and Ben search the garden for some lettuce for Slowcoach, Thistle seizes the chance to play a trick on them.
8The Big Time Band
Weed is unhappy, so Bill and Ben try to cheer her up. Nothing seems to work – until they find inspiration in Whimsy the spider's web.
9One of Our Spiders is Missing
When Whimsy gets a fright and runs away, Bill and Ben set off a mission to find her. But what are the strange noises preventing her from returning?
10Here Comes the Sun
Confusion reigns in the garden when the sun keeps coming out for short periods during the night.
11Phwoar
Bill and Ben are looking for the source of a horrible smell.
12Around and Around
Bill and Ben have fun with a strange round object they find in the garden, but Pry and Scamper can't see the funny side.
- 13
The Big Sleep
Boo the hedgehog settles down for Winter, so Bill and Ben try to keep the garden as quiet as possible.
- 14
Ben Has a Visitor
Returning home one evening, Ben finds that something has taken the root in his pot. Slowcoach celebrates his birthday - over 3 days.
- 15
A Night to Remember
Slowcoach has an uninvited guest - a spectacle thief! So that night, Bill and Ben try searching for the missing spectacles.
- 16
A Picture for Slowcoach
One morning, something interesting blows into the garden, but Bill and Ben misplace it and start searching for it. Will they find it before Slowcoach realises it's missing?
- 17
Treasure Garden
Weed suggests a game of treasure hunt, leading Bill and Ben to find something they're not too familiar with.
- 18
The Jumping Jar
Tad, next door's friendly frog, gets himself into a very sticky situation. Bill and Ben hop to it and uncover the mystery.
- 19
The Great Worm Hunt
Bill and Ben are having fun with the garden hose, when they notice that Whoops the worm is missing.
- 20
The Singing Cobwebs
Bill and Ben awake to discover that Whimsy the spider has spun beautiful new webs all around the garden.
- 21
Game for a Laugh
Bill and Ben enjoy playing a new game they have invented, until things mysteriously disappear.
- 22
Tears Before Bedtime
Bill and Ben enjoy playing a new game they have invented, until things mysteriously disappear.
- 23
Weed Sees the Worls
Weed discovers there's more to life than the garden, and wants to travel the world. Knowing that it's not possible, Bill and Ben try to bring the world to her.
- 24
The Shiny Man
Bill and Ben make something out of snow to give to Weed.
- 25
The Snow Castle
Bill and Ben make a snow castle in the garden, but when they wake up the next day, the castle is not quite how they remembered it.
- 26
Two New Flowerpot Men
When Tad learns there's another frog living in next door's pond, so Bill and Ben investigate, and discover it's not the only inhabitant there.