1J’aime New York
Star de la télé-réalité, Tiffany Pollard voudrait voir ses seins réparés. Paul reconstruit un menton brûlé. Les docteurs rencontrent une femme transgenre.
2Alerte au décolleté
Nicole Eggert veut une poitrine plus petite : son chirurgien lui a posé des implants trop gros. Terry est confronté à une bactérie mangeuse de chair.
3Bodybuilder ou bodybuildeuse ?
Le Dr Terry Dubrow et Paul Nassif aident une culturiste qui veut paraître plus féminine et une patiente anxieuse à cause de ses narines trop larges.
4Quatre sangsues et un enterrement
Dwight Eubanks organise les funérailles de son nez. Les docteurs se penchent sur le cas d'une chirurgie mammaire qui a laissé des traces inattendues.
5Les stéroïdes, c’est pas automatique
Le Dr Terry Dubrow et Paul Nassif se penchent sur le cas d'un rappeur chez qui la consommation de stéroïdes a fait croître la poitrine.
6Belle toute refaite
Tandis qu'une imitatrice de célébrités veut améliorer l'aspect de sa peau, Daniella Mendez demande un implant convertible en version homme ou femme.
7La maison des horreurs
Les médecins viennent en aide à une femme dont le nez a été abîmé. Tanya espère se débarrasser d'une cicatrice psychologiquement douloureuse.
8Un sein peut en cacher un autre
Le Dr Dubrow tente de séparer des seins collés, tandis que le Dr Nassif répare le nez d'un ancien boxeur. Shauna Sand reçoit une nouvelle
9Entretien avec un pec
Justin Jedlica, le Ken humain, revient aider le Dr Dubrow à faire gonfler les pecs d'un bodybuilder. Une ancienne Miss Inde consulte le Dr Nassif.
10L’attaque des implants géants
Le Dr Dubrow affronte le plus gros cas de chirurgie mammaire de sa carrière, tandis que le Dr Nassif répare le nez abîmé d'un soldat.
11Dites oui à la poitrine
Le Dr Dubrow vient en aide à une femme dont le ventre a été déformé et le Dr Nassif reçoit un homme qui présente une marque de pouce sur le nez.
12Canard, vous avez dit canard ?
Farrah Abraham vient consulter les médecins pour se faire arranger les lèvres, tandis qu'un ami du Dr Dubrow demande de l'aide pour son ventre raté.
13Ennuis en pagaille
Paul demande des examens pour une femme au nez raté et apprend une nouvelle choquante. Les médecins tentent de réparer les dégâts sur deux femmes.
14“Dr Nassif a sauvé ma vie"
Après avoir sauvé la vie de Luci, Paul est autorisé à réparer son nez. Terry répare la poitrine de DJ et les médecins reçoivent une femme anxieuse.
15Ravalement
Le Dr Dubrow rend une femme plus attirante, tandis que le Dr Nassif reprend la rhinoplastie d'une femme faite par son dentiste.
16Dépamelisation
Le Dr Nassif opère une femme qui s'est fait refaire le nez à 12 ans. Le Dr Dubrow aide une patiente à réduire sa forte poitrine.
17L'homme aux doigts d’or
Terry fait se sentir une survivante du cancer du sein à nouveau femme, alors que Paul, "le magicien du pif", opère le nez en bec de deux jumelles.
18Lacey est de retour
Refusée par les docteurs la saison dernière, Lacey Wildd est de retour avec un problème bien plus gros que ses seins.
19La poupée vivante
Le Dr Dubrow opère la poitrine d'une transsexuelle et le Dr Nassif répare un nez avec un cratère. Les docteurs rencontrent Blondie la poupée vivante.
20Sœurs quasi-siamoises
Le Dr Dubrow opère deux sœurs codépendantes, le Dr Nassif s'occupe d'un homme costaud avec un nez à sa mesure, puis ils rencontrent Penny Brown.