1Œil pour œil, dent pour dent
Les Planétéers sont après Hoggish Greedly qui complote pour éliminer tous les dauphins de rivière en existence.
- 2
Déforestation
Les planétariens ont trois jours pour prouver que Looten Plunder abat des forêts anciennes. Les Planétariens appellent le capitaine Planet pour Wheeler, qui est tombé dans une rivière. Plus tard, les Planétariens perdent la bataille contre Looten Plunder.
3Grenouillage
Dr. Blight vole des grenouilles dans leur environnement naturel.
4Pandéo et Juliette
Les Planétariens rejoignent le cirque pour sauver des animaux maltraités après qu’ils ont été enlevés par les Slaughters.
5Une bonne bombe dure à trouver
Les Planétariens tentent d’arrêter des versions passées et futures du Docteur Blight qui vend une bombe nucléaire à un dictateur allemand.
6Basse politique
La fille du Dr. Blight, Betsi vient du futur au passé. Elle aide les planétariens à empêcher sa mère de devenir présidente.
7Visite au Gange
Les Planétariens visitent l’Inde. Ils tombent tous malades, sauf Wheeler. Il enquête sur la maladie dans la ville avec l’aide d’une femme indienne nommée Lita.
8MDL
Après avoir sauvé la vie d’un homme riche dans une tempête de bateau, Cisneros persuade les planétariens de séjourner dans son hôtel luxueux. Ma-Ti est prise pour une racaille locale par la police de l’hôtel. Ma-Ti quitte les autres et visite la communauté pauvre.
9Douze animaux en colère
Les planétariens sont pris au piège dans un terrible blizzard sur le mont Everest. Leur guide, un léopard des neiges du nom de 'Heather', les conduit dans une caverne. Il s’avère que c’est une salle d’audience.
10À la Mark Twain
Les Planétariens sont partis à la rencontre de Milton qui leur montre tout son travail pour préserver le fleuve Mississippi en voie de disparition. Wheeler et Ma-ti ne veulent pas d’une visite guidée. Ils veulent découvrir le Mississippi comme Huck Finn et Tom Sawyer.
11Au revoir Delta
Captain Planet et les Planétariens empêchent Looten Plunder et Hoggish Greedly de détruire les zones humides africaines avec leurs activités minières et bovines.
12La Weed c'est le monde
Hoggish Greedly complote pour se débarrasser des lamantins et est finalement vaincu par le capitaine Planet.
13Cent-une mutations
Dr. Blight est installé dans une usine de chiots et vend des animaux malades.