1La guerre du temps
Les Renégats sont sous l'emprise des Guardians. Ils vont tenter l'impossible pour s'échapper...
2C'est la Pensée qui Compte
Les Renégats ont pris le contrôle de Scooter, un humain va lui venir en aide...
3Triple Menace
Les Renégats s'allient avec le cyborg Trident pour enlever des dirigeants mondiaux avec un Astrobeam surpuissant.
4Alliance renégate
Cyclos a trompé un étranger bien intentionné
5Le Piège Cataclysmique de Cyclos
Un espion au sein des Gardiens les conduit à tomber dans un piège renégat dans un système stellaire lointain.
6La vitesse est loi
Après la bataille avec les Renégats, les Gobots ne peuvent plus se transformer...
7Génie et fils
Les Renégats font appel au grand scientifique Mobius pour créer de nouvelles armes qui leur permettront de vaincre définitivement les Guardians...
8Le Monde de Ténèbres
Poursuivis par les Renégats, Nick et Scooter trouvent un vaisseau qui les mène sur une planète inhabitée...
9Le Nouveau Rayon
Cyclos a mis au point une nouvelle arme, un rayon capable de détruire des planètes, la Terre est Gobotron sont en danger...
10Alliance Forçée
Les Gobots sont envoyés sur une autre planète où vivent des géants. Ils sont amenés à conclure une alliance forcée...
11Invasion au 21ème Niveau (1)
Les insectes guerriers sont emmenés sur Terre par Cyclos. Ils vont tenter de la conquérir...
12Invasion au 21ème Niveau (2)
Les Gardians et les Renégats luttent chacun de leurs côtés contre les insectes...
13Perdu sur Gobotron
Matt est obligé de participer à un combat de gladiateurs lorsque lui, Nick et A.J. sont faits prisonniers sur le vieux GoBotron.
14Une autre guerre
Les Gardiens ont besoin de l'aide d'un garçon humain lorsqu'ils se retrouvent réduits à la taille de jouets par la nouvelle arme de Cyclos
15Les Sosies
Small Foot doit prendre les choses en main pour déjouer le plan des Renégats qui visent à capturer et remplacer les Gardiens par des doubles robotisés.
16À la Conquête la Planète Folle
Après que Cyclos ait amené Roguestar dans le système solaire de la Terre, les Gardiens font des plans pour détruire l'énorme vaisseau spatial une fois pour toutes.
17Les Renégats Deviennent Fous (1)
Cyclos vise la conquête de la planète Tri-Ceti et jette son dévolu sur le Tramulet magique de ses aînés.
18Les Renégats Deviennent Fous (2)
Cyclosl retourne le pouvoir du Tramulet contre la Terre.
19Super Zod
Cyclos force les habitant d'une petite ville à construire un Super Zod...
- 20
Sentinelle
Les Terriens ont créé un robot géant nommé Sentinelle pour combattre les Renégats. Mais ce robot n'est pas au point et se retourne contre ses créateurs. Cyclos profite bien sûr de l'occasion qui lui est offerte.
21Fluide glacial
C'est au tour de Dive-Dive de briller lorsque les Renégats prennent le contrôle du Climatiseur du professeur Frost, un scientifique humain qui contrôle la météo.
22Vague de Crimes
Cyclos utilise les criminels pour conquérir les Etats-Unis
23Auto folie
Cyclos crée Puzzler pour s'opposer à Courageux, mais ses nouveaux alliés humains interfèrent dans ses plans.
24Le mérite de Scooter
Dans un accident bizarre, l'unité de projection holo de Scooter est endommagée au combat.
25L'image ternie
Les Renégats se déguisent en Gardiens pour ruiner la réputation des héros sur Terre.
26À la recherche d'anciens Gobonautes
La preuve qu'un légendaire GoBot maléfique a visité la Terre dans les temps anciens envoie les Gardiens et les Renégats dans une course pour localiser sa tombe et la super-arme mortelle qu'elle contient.
27Le jeu
Les GoBots sont capturés par un chasseur de primes extraterrestre et vendus comme esclaves à des gladiateurs.
28Le loup se replie
Des fuites de sécurité répétées conduisent les Gardiens à croire que l'un des leurs est un espion renégat.
29Artillerie lourde
Les Renégats s'engagent dans la piraterie en haute mer.
30Le point de transfert
Un dysfonctionnement de l'Astrobeam envoie Leader-1 et Scooter dans un univers parallèle de Gardiens maléfiques et de Renégats héroïques.
31Vapeur toute
Un renégat nommé Steamer veut changer de camp, mais les Gardiens ne sont pas convaincus.
32Le Gobot qui criait aux Renégats
Scooter crée un nouveau détecteur Renegade, mais son efficacité est remise en question.
33Le prophète
Lorsqu'un jeune garçon commence à voir l'avenir, Cyclos veut qu'il en envisage un sans Gardiens.
- 34
Malin, le gamin
Ces maudits enfants, avec leur musique forte et leurs spectromètres de fréquence alpha.....
- 35
Le cercle de feu
Cyclos prévoit de dévaster la Terre en causant de vastes destructions le long de la côte Pacifique.
36Évasion de Cyclos (1)
Cyclos est libre ! Que l'univers prenne garde !
37Recherche du créateur (2)
Bienvenue à Antares III ! Où rien ne peut mal tourner !
38La chute du Gobotron (3)
Quand les renégats attaquent !
39Direction la Terre (4)
Le dernier ingénieur a un nouveau projet qui pourrait renverser le cours des choses contre les Renégats.
40Retour sur Gobotron (5)
Le Power Warrior Courageux est rapide, puissant et disponible dans vos magasins de jouets locaux !
- 41
Un espoir de paix
La paix à notre époque ? Pas si Turbo a quelque chose à dire à ce sujet !
- 42
Les trois dinosaures
Un dessin animé des années 80 visite le Japon. Vous pouvez deviner le reste.
43L'évasion d'Elba
Les Gardiens ont finalement capturé Cyclos, mais peuvent-ils le garder ?
- 44
La mission de Fitor
C'est une course contre la montre pour interroger Fitor avant que l'Astro Beam ne le sauve.
- 45
L'étoile noire frappe
Avec le destin de l'humanité dans la paume de sa main, Cyclos force les Gardiens à le nommer Overlord de GoBotron.
- 46
La troisième colonne
Toutes les choses dans l'univers finissent par arriver à... zéro.
- 47
Nouvelle venue pour Leader
Les vêtements font l'homme, et le Power Suit fait un Renegade !
- 48
La fête foraine des Renégats
Un carnaval est amusant pour tout le monde ! Sauf si la maison des horreurs contient... des renégats !
- 49
Le cadeau
Qui peut gérer le don de la connaissance ?
- 50
La terreur de l'Atlantide
Les Atlantes ont emporté de nombreux secrets dans leurs tombes... alors déterrons-les !
- 51
Le dernier magicien
Science contre magie. Celui qui gagne... nous perdons.
- 52
Braxis a perdu la boule
Pas un, mais deux groupes de GoBots demandent délibérément l'aide du Docteur Braxis. Regardons.
- 53
Travail interne
"Venez au centre de commandement, on se réunira, on rigolera un peu..."
- 54
Élément de danger
Les GoBots rencontrent un alien aux vastes pouvoirs qui est amené à attaquer les Gardiens. Non, pas celui-là. Non, celui-là non plus. Non...
- 55
Mission Gobotron
Cyclos mène une guerre contre GoBotron et leur foi dans les Gardiens pour les protéger.
- 56
Et toi Cyclos
au commencement...
- 57
Les Gobots oubliés par le temps
Qu'il descende à la Géhenne ou qu'il monte sur le Trône, celui qui voyage le plus vite est celui qui voyage seul.
- 58
Le secret de la comète de Haley
Les GoBots désirent le pouvoir de Quantumite, mais la comète de Haley va-t-elle renoncer à ses mystères ?
- 59
L'académie Guardian
C'est le jour de la remise des diplômes, mais tous les cadets n'ont pas la cause des Gardiens à coeur...
- 60
En quête d'une nouvelle Terre
Nouvelle Terre, nouveaux départs, mêmes vieux renégats.