Saison 1

For Tonight We Might Die

22 oct. 201651 min★ 7.3

Mlle Quill et Charlie Smith, des réfugiés extra-terrestres, se cachent au lycée Coal Hill et se font passer respectivement pour une enseignante et un élève. Mais, lorsque le peuple de l'Ombre (les "Shadow Kin") envahissent l'établissement et tuent des élèves, Charlie est obligé de révéler à April, Tanya, Ram et Matteusz leur véritable identité : lui et Quill sont les derniers survivants d'une guerre extra-terrestre, pendant laquelle il était Prince, et elle son esclave (ce qui est toujours le cas). Lors de la soirée du bal de promo, le peuple de l'Ombre apparaissent en passant par une faille dans l'espace-temps, tuent Rachel, la petite amie de Ram, et coupent une jambe à ce dernier. C'est alors que Le Docteur, qui avait sauvé Charlie et Quill et qui les avait amené à Coal Hill, arrive pour vaincre le peuple de l'Ombre. Il ne pourra que les renvoyer dans la faille, qu'il n'a fermé que d'une façon temporaire. Il demande alors à Mlle Quill et ses élèves de protéger l'école, qui est devenue une sorte de "phare" dans l'espace-temps. Comme conséquences de l'épisode, April partage son cœur avec Corakinus, le roi du peuple de l'Ombre, et le Docteur installe à Ram une jambe robotique.

The Coach with the Dragon Tattoo

22 oct. 201644 min★ 7.0

Comment Ram se remet-il de la mort de sa petite-amie, et comment se fait-il à sa prothèse ? Il va être témoin d'événements étranges, et pendant ce temps, Mlle Quill est inspectée par quelqu'un qu'elle pense maléfique...

Nightvisiting

29 oct. 201644 min★ 7.4

Et si les morts revenaient ? Tanya se retrouve confrontée à son père, Mlle Quill à sa sœur, Ram à Rachel, et Charlie voit brièvement ses parents. Pourquoi revenir, et surtout, les morts sont-ils vraiment de retour ?

Co-Owner of a Lonely Heart

5 nov. 201644 min★ 7.1

Alors qu'une invasion se prépare chez le peuple de l'Ombre afin de récupérer April et son cœur, la Terre se retrouve envahie par un nombre assez étonnant de pétales. Pendant ce temps, le père d'April est de retour...

Brave-ish Heart

12 nov. 201646 min★ 6.8

April et Ram sont partis dans le royaume du peuple de l'Ombre, mais pendant ce temps, la Terre est envahie par des pétales mortels.

Detained

19 nov. 201643 min★ 7.7

Mlle Quill décide d'enfermer Charlie, Ram, April, Tanya et Matteusz en salle de retenue pour une heure, et la salle est transportée quelque part dans l'espace. Quelles confessions les élèves ont-ils à se faire ?

The Metaphysical Engine, or What Quill Did

26 nov. 201645 min★ 7.9

Mais qu'a fait Mlle Quill pendant que ses élèves étaient en retenue ? Et comment a-t-on pu retirer l'"arn" de son cerveau ? Et surtout, à quel point les choses vont-elles changer ?

The Lost

3 déc. 201646 min★ 8.1

L'invasion de la Terre par le peuple de l'Ombre a commencé... Tout le monde ne finira pas en vie...