Saison 1
6 épisodes · 2012
La série se déroule à Lichfield, dans le Staffordshire, où réside la famille Thompson. Lorsque Ken et Lorna récupèrent leur fille Rachelà l'aéroport, ils apprennent qu'elle a profité de son année sabbatique avant d'entamer ses études de médecine pour se marier avec Dale "Cucko" Ashbrick, un Américain excentrique, "hippie" aimant tout le monde, qui n'a pas d'emploi et qui adore consommer de la drogue.
1Bienvenue chez les Thompson
Les Thompson accueillent leur nouveau gendre Cuckoo chez eux à contrecœur, mais sa philosophie New Age va bientôt pousser le père de famille à bout.
2La réunion de famille
Les règles de vie établies par Ken pour la réunion de famille à laquelle Cuckoo participe ont de fâcheuses répercussions sur la fête de Rachel.
3Conseils en politique
Ken est ravi de ses nouvelles responsabilités, mais Dylan se met vite en travers de son chemin. Fort de son intérêt pour la politique, Cuckoo regorge de conseils.
4La réincarnation
Alors que Ken redoute que Cuckoo gâche l'anniversaire de son beau-père, l'arrivée d'un chat transforme Cuckoo en héros et Ken en père Fouettard.
5Connie chanteuse
Cuckoo réussit à convaincre la meilleure amie de Lorna à changer de vie en poursuivant une carrière de chanteuse, seulement celle-ci ne sait pas chanter.
6Le mariage
Quand Cuckoo et Rachel réalisent que leur mariage n'est pas légal, une nouvelle cérémonie est planifiée, mais Ken est bien décidé à se débarrasser de son gendre.