Saison 8
30 épisodes · 1984
30 épisodes | Saison produite en 1984-1985 | 1ère diffusion : septembre 1984 sur CBS (U.S.A.)
1Assassin en liberté
Afton Cooper découvre dans le bureau de J.R. le corps inanimé de Bobby. Elle appelle la police. Bobby est emmené inconscient à l'hôpital. L'enquête commence : la liste des suspects est longue, elle comprend notamment Cliff Barnes, Edgar Randolph, Peter Richards, Katherine Wenthworth et même Sue Ellen. J.R. est persuadé que le tireur en voulait à sa propre vie puisque Bobby était dans son bureau...
2Le Front
J.R. ne ménage pas ses efforts pour retrouver celui ou celle qui a tiré sur son frère. Malheureusement, l'enquête piétine, car les principaux suspects possèdent de solides alibis. Mais tout est remis en question quand on découvre dans l'appartement d'un des présumés coupables le fusil qui a servi à blesser Bobby...
3Persévérance
Cliff Barnes, évincé par Afton Cooper, est devenu le suspect numéro un. En effet, on a retrouvé chez lui l'arme qui a failli coûter la vie à Bobby. J.R. voit dans cette affaire l'occasion de se débarrasser de son principal ennemi. Malheureusement, l'enquête prend une tournure inattendue : un élément majeur survient et innocente Cliff mais laisse penser que l'agresseur va récidiver non plus sur Bobby mais sur J.R. Un nouveau personnage apparaît dans "l'univers impitoyable" de "Dallas" : Mandy, qui va conquérir le coeur de Cliff...
4Jamie
L'agresseur de Bobby est enfin arrêté lors d'une deuxième tentative. Dans le même temps, une bien mystérieuse femme fait son apparition à Southfork, c'est Jamie, la cousine de J.R. Elle va semer le trouble dans la famille Ewing. De son côté Pamela est de plus en plus convaincue que Mark est toujours vivant...
5Ah ! La famille
Jamie fait peu à peu connaissance avec tous les membres de la famille Ewing. Ces derniers se montrent sympathiques excepté J.R. qui reste sceptique sur l'identité de la jeune fille. Il demande à sa jeune cousine de prouver qu'elle fait partie de la famille Ewing. Jamie lui montre son permis de conduire ainsi qu'une vieille photo de Jock et de son père. Elle réussit même à étonner J.R...
6L'Ombre d'un doute
A Southfork, Sue Ellen prend la défense de Jamie et lui promet qu'elle fera tout son possible pour la protéger des mauvaises intentions de J.R. Bobby et Jenna attendent le retour d'Ellie pour se marier. Bobby se réjouit à l'idée de fonder sa propre compagnie pétrolière loin de J.R. Paméla essaie d'élucider le mystère de la disparition de Mark. Cliff, une fois de plus, "tombe" dans le piège de J.R. et refuse de vendre Barnes-Wenworth à la compagnie Weststar...
7Retour à Southfork
De nombreux indices laissent supposer à Pamela que Mark serait encore en vie, voire même sur le point de revenir à Dallas...
8Encore un bal
A Dallas, deux traditions sont bien ancrées chez les habitants : le barbecue de Southfork et le bal des pétroliers...
9Ombres
A Southfork, Ellie met tout en oeuvre pour que Clayton se sente chez lui...
10Charlie
Charlie, la fille de Jenna, est consternée d'apprendre que Marchetta est son père. Cherchant à fuir la réalité, la jeune fille décide de disparaître...
11Le Cinquième Barbecue
Comme chaque année, le barbecue de Southfork bat son plein. Pour la première fois depuis cinq ans, aucun Barnes n'y assiste, ce qui réjouit J.R...
12Prenez-vous cette femme ?
Bobby est atterré lorsqu'il apprend que le mariage de Jenna et de Marchetta n'a pas été annulé. Il essaie d'oublier en buvant. Jenna, consciente de son chagrin, tente de le joindre par téléphone, mais Marchetta l'en empêche et l'oblige à aller avec lui à Larédo. Clayton reproche à Ellie de trop s'occuper de Bobby. Pam continue de rechercher Mark qui aurait été vu récemment dans un hôpital des Caraïbes, puis aurait été transféré à la Jamaïque. Jamie, devant l'intérêt que porte J.R. à sa famille, assure à J.R., Bobby et Sue Ellen qu'elle n'utilisera pas son document contre eux. A Larédo, Jenna va subir un énorme choc...
13Et ça recommence
Bobby est stupéfait de trouver Jenna en compagnie de Marchetta. Cliff et J.R. font tout leur possible pour tenir Bobby éloigné de Pamela...
14La Chasse au fantôme
Bobby est atterré lorsqu'il apprend que le mariage de Jenna et de Marchetta n'a pas été annulé. Il essaie d'oublier en buvant. Jenna, consciente de son chagrin, tente de le joindre par téléphone, mais Marchetta l'en empêche et l'oblige à aller avec lui à Larédo. Clayton reproche à Ellie de trop s'occuper de Bobby. Pam continue de rechercher Mark qui aurait été vu récemment dans un hôpital des Caraïbes, puis aurait été transféré à la Jamaïque. Jamie, devant l'intérêt que porte J.R. à sa famille, assure à J.R., Bobby et Sue Ellen qu'elle n'utilisera pas son document contre eux. A Larédo, Jenna va subir un énorme choc...
15Mystère à Laredo
Jenna se remet difficilement de l'épreuve douloureuse qu'elle vient de subir. Bobby fait tout son possible pour retrouver Charlie, la fille de Jenna. Les rapports entre Jamie et J.R. sont de plus en plus orageux. Pam est un peu découragée. En effet, elle n'a rien trouvé de positif à la Jamaïque. Donna et Ray examinent en détail les papiers qui ont appartenu à Sam Culver...
16Le Vent de la guerre
Jamie quitte Southfork. Sa haine envers J.R. la pousse à s'allier avec Cliff et, de ce fait, à s'éloigner de Sue Ellen. Clayton prédit que Jamie utilisera son document pour essayer de diviser l'industrie Ewing. Cliff réalise que J.R. lui donne volontairement de fausses informations, par l'intermédiaire de Mandy, et essaie d'inverser les rôles. Bobby apprend que les empreintes de Jenna figurent sur le revolver qui a tué Marchetta...
17Liberté sous caution
Jenna, relâchée retrouve sa fille Charlie. Elle dit à Bobby qu'elle ne souhaite pas se marier tant que le procès ne s'est pas déroulé. Pam fait des découvertes très importantes qui vont peut-être bouleverser sa vie. D'autre part elle souhaite une réconciliation avec Bobby. Mandy, pour sa part, a décidé de quitter Cliff et d'aller rejoindre J.R. sachant que ce dernier lui a toujours promis un avenir intéressant. Elle s'inquiète de la tournure des événements...
18La Haine en héritage
JR prend conscience de la position dans laquelle il a mis sa famille. Pamela décide de se joindre à Cliff et à Jamie pour concocter une solide vengeance contre l'aîné des Ewing. Bobby n'a pas apprécié la façon dont JR s'est moqué de son ex-femme et veut, lui aussi, se venger. Mandy, qui a laissé tomber Cliff, a trouvé refuge chez JR, ainsi qu'un réconfort moral intéressant et intéressé...
19Les Péchés des pères
Des informations importantes apportent lapreuve que le document qui partage les pétroles Ewing entre les Barnes et les deuxfactions des Ewing est valable. Cette nouvelle n'est pas sans causer quelques remous au sein des différents partis. Lucie et Eddie, éloignés de toutes ces batailles,continuent de s'aimer et essaient de concrétiser leurs différents projets. Un nouveau coup de théâtre à Southfork : Ray décide de se mêler au combat contre Cliff et Jamie pour sauvegarder la réputation deJock.
20Les Frères Ewing
JR demande à ses deux frères de se préparer à une guerre sans pitié contre Cliff Barnes. Donna réprimande violemment son mari pour s'être allié avec JR. Pam et Jamie craignent que la réputation de leurs pères respectifs soit d'une façon ou d'une autre ternie durant le procès. Sue Ellen accepte d'accompagner Pam à Hong Kong, toujours dans le but de retrouver la trace de Mark. La fissure entre les frères Ewing et Clayton devient très importante lorsque ce dernier refuse catégoriquement de participer à un arrangement illégal pour dissimuler une précieuse partie de l'empire Ewing.
21Les rêves brisés
Le procès de Jenna fait beaucoup de remous à Dallas, d'autant plus que le témoin numéro un qui disait connaître le nom de l'assassin de Marchetta trouve mystérieusement la mort. Ellie reste fidèle à Clayton dans son opposition aux pratiques illégales des frères Ewing pour protéger la compagnie. Elle admet ouvertement que Clayton et Southfork représentent ce qu'elle a de plus cher à son coeur. Donna se dispute avec Ray au sujet de l'engagement qu'il a pris avec JR et Bobby.
22Le Bout de la route
A Hong Kong, Pam et Sue Ellen progressent. JR continue à poursuivre de ses assiduités Mandy et revoit son ancienne secretaire et espionne, Sly. Cliff renforce son alliance avec Jamie et tente une réconciliation avec Marille et Jordan Lee. Malgré les objections de Bobby, la police considère que Véronica — celle qui connaissait l'assassin de Marchetta — est morte à la suite d'une overdose.
23Le Procès de Jenna
Un coup de théâtre arrive lors de l'ouverture du procès de Jenna : Bobby est appelé à la barre pour témoigner contre elle. Jenna est encore plus angoissée lorsqu'elle apprend que la soeur de Véronique a peur de témoigner.Pendant ce temps, Pam et Sue Ellen reviennent de leur court voyage de HongKong...
24Le Verdict
La cour rend son verdict concernant l'affaire Jenna. JR apprend que l'un de ses puits va être fermé par une commission de contrôle. Pour se venger, JR décide de retirer son soutien au directeur de la commission. Ray essaie de se réconcilier avec Donna, mais elle ne veut plus de lui et quitte Southfork. Bobby et Pam se réconcilient après un voyage de Pam à Hong Kong.
25Sentences
Jenna est reconnue coupable de meurtre et elle attend la sentence de la cour. Bobby fait une annonce en public pendant le procès. Pam continue d'offrir son soutien à Cliff et Jamie contre la famille Ewing. JR se sert d'enregistrements privés pour obtenir la fermeture de plusieurs puits de Cliff Barnes. Sue Ellen menace JR de divorce..
26La Piste du tueur
JR et Bobby se préparent pour le procès contre Cliff et Jamie. Un inconnu contacte JR pour lui offrir des informations qui peuvent être importantes pour l'avenir des pétroles Ewing. Cliff et Jamie se fiancent tandis que Mandy quitte JR.
27Encore un Ewing
JR, Bobby et Ray sont intrigués par l'inconnu et ses propositions de sauvetage pour les pétroles Ewing. L'inconnu s'appelle Jack, c'est le frère de Jamie. Sue Ellen sort pour participer à sa thérapie, et à son retour, elle apprend que John Ross est à l'hôpital, atteint d'une maladie grave...
28Faits et méfaits
Jamie et Cliff se marient. Les documents que Jack a promis sont détruits dans un incendie. Mais JR apprend qu'une copie des documents existe dans le testament d'Amanda, sa belle-mère. Sue Ellen se met à boire et JR veut se servir de son alcoolisme pour divorcer. Donna, enceinte, n'arrive plus à quitter Ray.
29Libération
La bataille pour les pétroles Ewing va se régler devant les tribunaux. Sue Ellen, malgré ses problèmes avec J.R., va avoir une très agréable surprise. Mitch et Lucy annoncent leurs projets...
30Le Chant du cygne
Que se soit entre Pam et Bobby, Clayton et Ellie, Donna et Ray, J.R. et Sue Ellen, rien ne va plus dans les différents couples. Cliff Barnes n'est pas non plus épargné...