Saison 1
6 épisodes · 2021
The collateral effects of an unforgivable act committed by Jeremy, a 16-year-old teenager. With the help of the coroner psychiatrist in charge of the investigation, his mother tries to understand how her son, a seemingly problem-free boy, could have ended up committing a heinous act. What triggered this nightmare? When did everything change? Together, the two women make it their mission to unravel the mystery of Jeremy.
- 1
État de choc
Une tragédie secoue le Collège Beaufort. Un tireur ouvre le feu sur les élèves, faisant plusieurs victimes avant de perdre lui-même la vie.
- 2
Les vérités
La recherche d'indices se poursuit et les interrogatoires menés par la coroner Éliane Sirois et le sergent Boisvert s'intensifient. Sortie du coma, une des victimes fait une révélation inattendue sur le tireur.
- 3
Les nuances
Les empreintes trouvées sur l’arme du crime mettent les enquêteurs sur une nouvelle piste. Léa passe finalement aux aveux sur ce secret qui la rongeait. Les enquêteurs en apprennent plus sur la vie intime de Jérémy.
- 4
Collatérales
La police fait une percée majeure et soupçonne que Jérémy ait eu un complice. Le choc post-traumatique de Charlie s’accentue. Elle décide d’aider l’enquête et fait de nouvelles révélations importantes.
- 5
Impasses
L'étau se resserre et les enquêteurs suivent la piste du présumé complice de Jérémy. Toujours à la recherche d'un motif, le sergent Boisvert et la coroner s’intéressent à la théorie de la radicalisation.
- 6
Renoncements
Les enquêteurs mettent la main sur un nouvel élément d'enquête troublant qui crée une onde de choc et chamboule l'investigation. Les parents de Jérémy entament une démarche et font un pas vers les familles des victimes.