Saison 4
8 épisodes · 2015
The endearingly clumsy but brilliant DI Humphrey is here to stay as these testing murder cases are more mystifying than ever. But could he contain his feelings for DS Camille Bordey?
1L’entrepôt aux esprits
Alors que la fête Mouri bat son plein sur l’île, Ellias Thompson, propriétaire d'une plantation de canne à sucre et d'une distillerie, organise une séance de spiritisme pour se débarrasser du fantôme de "Mama Beth" qui semble terroriser ses employés. la légende veut, qu'elle ait été assassinée, en 1850, d’un coup de poignard dans le cœur par un amoureux éconduit. Au cours de la séance, Ellias Thompson s'effondre... victime d’un coup de couteau dans le dos.
2Un bon jour pour mourir
Propriétaire d’une école de surf, Jake Peters est retrouvé mort par balle dans son local à matériels. La montre et la chaîne en argent de la victime ont disparu. Son ami le docteur Karl Slater, qui se trouvait dans la maison attenante, a entendu la déflagration et s’est précipité vers le local, suivi par la femme du défunt, Katie, et trois élèves de l’école, Jess Chambers, Steve Taylor et Charlie Beckett. Ils ont alors découvert que Jake Peters s’était enfermé dans son local...
3Recette mortelle
L’île de Sainte-Marie s’apprête à commémorer le 451e débarquement français. Alors que les membres de la société historique de l’île se préparent à l'événement, son président, Francis Davison se sent épié. Il décide d'en informer Goodman. Le soir venu, les cinq membres dînent d'un repas élaboré à partir d'une recette datant du seizième siècle. Peu après, ils sont pris de maux d’estomac violents. A l'arrivée des secouristes, on découvre le corps sans vie de Francis Davison.
4Un mot de trop
Une future mariée est retrouvée morte dans la baignoire de sa chambre d’hôtel. La veille, elle avait enterré sa vie de jeune fille avec Sal Tyler, sa meilleure amie depuis l’école primaire, Elizabeth Foss, son amie de fac, et Ivy Marcel, sa future belle-sœur. Simon Park, son futur époux, en avait fait de même dans un autre endroit.
5Une mort rock’n roll
L’agent JP Hooper vient remplacer l’agent Fidel Best. Sa première enquête concerne la mort suspecte d’un célèbre musicien du groupe Flowers of Progress, qui connut son heure de gloire dans les années quatre-vingt-dix. Stevie Smith a été retrouvé électrocuté dans une piscine après qu'une colonne électrique, soutenant un projecteur, est tombée dans l’eau pendant que ce dernier s’y prélassait.
6Joueuse vedette
L’île Sainte-Marie accueille le concours de beach-volley. L’équipe locale est en finale contre l’équipe d’Isla Jonas. La leader de l’équipe de cette île, Shelly Kennedy, est découverte morte d'un coup de poignard dans le coeur, par une autre joueuse de son équipe, Jasmine Laymon. Le cadavre, enroulé dans un drap, se trouvait dans le coffre d'une voiture. Or, la caméra de surveillance de l’hôtel montre la victime quittant les lieux, seule, au volant de cette voiture.
7Travail d’équipe
Une chef d'entreprise est tuée d'une balle dans son lit lors d'un stage qu'elle avait organisé pour son équipe. L'inspecteur Goodman suspecte un des employés de la victime. Rapidement, l'un d'entre eux avoue lui avoir tiré dessus, mais l'autopsie démontre qu'elle était déjà morte depuis plusieurs heures avant le coup de feu.
8Condamnation sans appel
Jack Harmer, suspecté de meurtre, attend son procès dans une cellule du palais de justice de Sainte-Marie. Il est abattu par un homme qui a réussi à passer trois portes cadenassées et les agents Dwayne Meyers et J.P. Hooper. L'inspecteur Goodman découvrira la solution grâce à des fourmis. Parallèlement, le père de l'inspecteur arrive sur l'île pour convaincre son fils de rentrer en Angleterre.