1Premier Vol (1)
En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.
2Premier Vol (2)
En se liant d'amitié avec le dragon, Tom découvre tout un monde caché peuplé de dragons dans la faille.
3Un Trou nouveau monde
Tom and Jun encounter unexpected dangers and are separated while exploring the Hidden Realm of dragons. Tom introduces Jun to the dragon world, and Jun bonds with a dragon of her own – Wu and Wei.
4Le Club Dragon
Les dragons ne sont plus rien d'autre qu'une légende. Un jour, une fissure lézarde la surface de la terre. Des scientifiques s'en vont l'étudier. Mais des enfants les ont devancés et découvre là des dragons qui se cachent. Ils décident de les protéger, et de maintenir coûte que coûte leur existence secrète.
5Panache
Les dragons ne sont plus rien d'autre qu'une légende. Un jour, une fissure lézarde la surface de la terre. Des scientifiques s'en vont l'étudier. Mais des enfants les ont devancés et découvre là des dragons qui se cachent. Ils décident de les protéger, et de maintenir coûte que coûte leur existence secrète.
6Tornade Sismique
Tom and the Riders try to save ICARIS when it's revealed to be in danger from a monstrous dragon.