Saison 1
13 épisodes · 2009
When beautiful-but-vapid model wannabe Deb dies in a car accident, she is accidentally relegated to the body of the recently deceased Jane Bingum. Now, by a twist of fate and a bolt of divine intervention, Deb must come to terms with inhabiting Jane's curvier frame in the ultimate showdown between brains and beauty.
1Tombée du ciel
Deb Dobson, une jeune bimbo insipide, est victime d’un accident de la circulation alors qu’elle se rend à une audition pour présenter l’émission de télévision “Le Juste Prix”. Elle prend directement le chemin du Paradis et passe un « entretien » face à un employé de Saint- Pierre : Fred. Là, elle trouve le moyen de se faire renvoyer dans le monde des vivants, pour retrouver son existence superficielle. Mais, contre toute attente, son âme vient se loger dans le corps de Jane Bingum, une brillante avocate, décédée quelques heures auparavant. Jane affiche une taille 46 et un QI de 30 points supérieur à la moyenne...
2Les Intouchables
Jane découvre ce qu’est la vie pour les personnes en surpoids alors qu’elle défend une serveuse qui a été virée parce qu’elle avait pris vingt-cinq kilos. Grayson et Kim représentent Chad dans le cadre de son divorce, mais la seule chose qu’il veut récupérer... c’est son rein !
3Stratégie de l'artifice
Le passé de Jane la rattrape lorsqu’un cas qu’elle avait traité dans le passé est amené à être rejugé. Jane a beaucoup de mal à contenir ses émotions lors de l’audience et finit derrière les barreaux. Kim et Grayson poursuivent une psy qui a soigné le mari de leur cliente, celui-ci souffrait de multiples personnalités, mais la psy a laissé s’installer la mauvaise personnalité.
4La Muraille de Chine
Jane représente la mère de Deb lors de son divorce avec son père, tandis que Grayson représente son père. Deb/Jane a donc la chance de passer un peu de temps avec sa mère Bobbi, et commence à comprendre qu’elle doit laisser derrière elle son ancienne vie. Kim représente un propriétaire de chien qui poursuit une société de clonage pour avoir rompu le contrat puisqu’il a l’impression que ce clone n’a pas la même personnalité que son ancien chien, qui était un champion de concours.
5Et pour quelques années de plus...
Deb a seulement 24 ans mais elle doit faire face aux 32 ans de Jane. Alors qu’elle défend bénévolement un homme qui a été incarcéré pendant 10 ans par erreur, elle réalise qu’elle a perdu 8 ans de sa propre vie. Kim et Grayson quant à eux, doivent défendre un homme qui a lancé un site web pour les couples mariés qui veulent tromper leurs conjoints.
6La Mort vous va si bien
Jane représente une mère au foyer bien sous tous rapports qui a été arrêtée pour un crime qu’elle a commis 20 ans auparavant et pour lequel elle était en cavale depuis lors. Son mari et ses enfants n’ont jamais rien soupçonné... Le client de Grayson, un acteur âgé, veut poursuivre des journaux qui ont annoncé à tort son décès. Alors que Grayson obtient une rétractation, son client n’est toujours pas satisfait et Grayson comprend que l’homme veut plus qu’une simple attention juridique.
7Baiser mortel
Jane représente une femme dont la fille est tombée malade après avoir suivi le célèbre régime du gourou Jillian Ford. Dans le même temps, Grayson et Teri assurent la défense de Kim lorsqu’elle est attaquée pour harcèlement sexuel par un ancien assistant.
8Le Bulldog
Deb doit se rendre à la réunion d’anciens élèves de Jane. Elle doit par ailleurs prouver l’équilibre mental d’un de ses patients, un businessman excentrique. Kim et Grayson s’opposent sur le cas d’une future mariée qui souhaite poursuivre sa demoiselle d’honneur après qu’elle a découvert que celle-ci couchait avec son fiancé.
9Question de style
Jane est scandalisée quand elle découvre qu’une boutique de vêtements féminins haut de gamme refuse de vendre leurs vêtements en grande taille. En dépit du refus de Parker, Jane décide de poursuivre la boutique en justice et demande à Kim de la représenter. Parker demande à Grayson de prendre l’affaire d’un de ses vieux amis dont la fille s’est retrouvée dans une vidéo dénudée alors qu’elle n’était pas majeure.
10Destin de cristal
Jane décide d’aider son amie la juge Madeline Stone à trouver l’amour, mais elle finit par attaquer l’agence matrimoniale pour fraude. Dans le même temps Grayson et Kim s’occupent de deux sœurs voyantes qui refusent de partager l’affaire familiale.
11Sang dessus-dessous
Jane s’occupe d’une femme qui pense avoir été échangée à la naissance. Jane/Deb doit faire face à ses propres problèmes familiaux lorsqu’elle reçoit une visite inattendue de la mère de Jane. Pendant ce temps Grayson et Kim doivent calmer Parker qui perd tous ses moyens durant le procès de l’un de ses amis. Ils réalisent alors que Parker n’a pas plaidé depuis longtemps.
12Pavillon noir
Jane est hystérique lorsqu’elle doit défendre la top model préférée de Deb qui a des démêlés avec la justice, mais Jane découvre bientôt qu’elle a bien plus d’ennuis qu’il n’y paraît. Grayson et Kim quant à eux s’occupent bénévolement d’une femme qui refuse de vendre sa maison à des promoteurs car elle contient tous les souvenirs de son défunt mari.
13Le Souffle de Cupidon
Tous les membres du cabinet sont sur le pied de guerre : Parker devrait annoncer bientôt le nom du nouvel associé. Jane décide d’aller de l’avant et d’oublier Grayson au moment même où elle apprend qu’il a rêvé d’elle. Deb/Jane est totalement prise au dépourvu lorsque le prétendu mari de Jane débarque à l’improviste.