1La malédiction du hors-la-loi
L'équipe enquête sur la ville la plus hantée des États-Unis. Les habitants déclarent que l'esprit d'un bandit notoire effraie la ville en raison d'une pendaison injustifiée.
2Le ranch de la mort
L'équipe enquête sur les mutilations étranges du bétail. Ces morts déroutantes poussent Jessica et Phil à s'interroger sur la présence de nouveaux prédateurs.
3La sorcière des Bell
L'équipe enquête sur l'une des plus vieilles histoires de sorcières d'Amérique. Dans un village du Tennessee, les habitants disent être attaqués dans un vaste système de grottes.
4Les fantômes du marais
L'équipe enquête dans un marais du Texas rempli de serpents. Mais ce qui effraie Phil et Jess, ce sont les mystérieuses lumières qui hantent les habitants depuis des décennies.
5La forêt du diable
L'équipe se rend dans les bois du sud du New Jersey en quête du tristement célèbre diable de Jersey qui terroriserait les locaux depuis plus de 300 ans.
6Le monstre du lac
Phil et Jess enquêtent sur un serpent de 9 mètres aperçu au lac Champlain depuis des générations. Une dangereuse plongée met en lumière de nouveaux indices.