1Épisode 1
L'agente immobilière Margherita a le coup de foudre pour un appartement qu'elle doit vendre. Carlo, son mari, échange avec une étudiante stressée par un devoir.
2Épisode 2
Margherita a toutes les peines du monde à croire à la version de Carlo à propos de ce qu'il s'est passé dans les toilettes entre lui et Sofía.
3Épisode 3
Bouleversée, Sofía se résout à quitter Milan. Alors que la tension monte entre Carlo et Margherita, leurs disputes atteignent un point de non-retour.
4Épisode 4
Carlo et Margherita continuent de se mentir et se retranchent derrière leurs secrets. Sofía et ses amis étudiants assistent à un événement organisé à l'université.
5Épisode 5
Margherita décide de suivre son instinct. Alors que Carlo en fait autant, leurs désirs respectifs menacent de les conduire sur des chemins bien différents.
6Épisode 6
Carlo et Margherita connaissent tous deux le succès dans leurs nouvelles carrières. Une rencontre inopinée les amène toutefois à reconsidérer leur avenir.