1À l'épreuve de la mort ! Kenshiro traverse la mer !
Pour sauver Lynn qui a été capturée, Kenshirô part en direction du légendaire pays de Shura.
2Que réservent les ténèbres ? Le légendaire pays sanglant !
Falco, successeur du Gento Kô Ken ! Son ultime combat pourrait le conduire à sa perte !
3Le bien ou le mal ? L'énigme de Hokuto-ryûken !
Kenshirô vit selon les règles du Hokuto. Mais un autre homme vit aussi selon les même règles.
4Elle ose parler de l'amour à la fin du siècle ! Son nom est Leïa !
Shachi est appelé depuis les profondeurs du pays de Shura ! Une femme est amoureuse de lui.
5Le démon Han. L'homme qui teint la neige en rouge !
Les gens viennent mourir dans le pays de Shura. Kenshirô défie le général suprême et les sept étoiles sur sa poitrine font face !
6La légende du sauveur se propage ! Son nom est Raoul !
À la fin de ce siècle, un homme a marqué le monde. Sa légende revient à la vie !
7Le terrible secret de Ken. Le pays des démons est sa terre natale.
Hokutô Ryû Ken contre Hokuto Shin Ken. L'affrontement des deux styles ! Le pays de Shura est la terre de Ken !
8Terrible nouvelle ! Kenshiro, tu ne peux pas être le sauveur !
Raoh est né au pays de Shura ! La rivière rouge amène un nouveau challenge ! Le combat entre les deux Hokuto décidera de la vie ou de la mort.
9Rock, le cavalier sans peur ! Je ne crois pas en Kenshiro !!
Pour éradiquer la légende de Raoh, les Shuras passent à l'action. Au même moment, sept cavaliers apparaissent sur le champ de bataille.
10Ils ne veulent rien savoir ! Les sept cavaliers attaquent Kenshiro !!
Les hommes croyant en la légende de Raoh se retrouvent piégés ! Une lame brille dans l'obscurité, prête à attaquer Kenshirô.
11La mort de Rock ! Kenshiro, ils sont morts pour toi !!
Le passé de Kenshirô et Hyoh est révélé ! Mais soudain, apparaît l'ombre du premier général suprême !
12Le créateur du nouveau monde ! Mon nom est Kaio le démon !!
Kaioh, le premier général suprême, arrive enfin. Que va faire Kenshirô?
13Le sceau du démon ! Le Hokuto originel, 2 000 ans de tragédies !!
Le Hokuto Ryû Ken est un art démoniaque ! La confrontation fatale entre Jûkei et Hyoh dévoile les origines de cet art !
14Ton frère, Ken, est en danger ! Hyo, tu es bon, alors ouvre ton cœur !!
Il n'y a qu'un seul moyen d'éliminer Kaioh, mais celui-ci est scellé dans sa mémoire ! Souviens-toi, Hyoh !
15Kenshiro condamné à mort ! Le Ciel envoie le dieu de la mer !!
L'énergie démoniaque s'acharne sur Kenshirô, le Hokuto Shin Ken est battu ! Mais un homme apparaît et fait face à Kaioh.
16Victoire éphémère pour Kaio ! L'esprit du Hokuto lui fait face !!
L'énergie démoniaque prend pour cible Kenshirô, blessé. Kenshirô mène un combat psychologique alors qu'il est inconscient !
17Les destins se croisent : Hyo rencontre Ken ! Il ne reconnaît pas son petit frère !!
L'ère de Kaioh revient ! Shachi se sacrifie dans l'espoir de sauver Kenshirô !
18Le choix de Kaioh le démon ! Un sang glacial parcourt tout mon corps !!
Le Dieu-démon Kaioh projette de se débarrasser du Hokuto Sôke. Réveille-toi Kenshirô ! Tu dois affronter la mort !
19Le défi de Kenshiro ! Cette fois tu ne me battras pas !!
Kaioh le Dieu-démon dupe Hyoh pour l'obliger à se battre. L'amour des frères du Hokuto sera mis à l'épreuve.
20Hyo le tyran et les larmes du garde ! Qui pourra l'arrêter ?
L'énergie démoniaque s'enflamme ! Le Dieu-démon n'a plus rien d'humain !
21Le combat des deux frères ! Les yeux de Hyo ne verseront plus jamais de larmes !!
Les deux frères se retrouvent enfin face à face ! Mais ce n'est que le début du combat fatidique entre Hyoh et Kenshirô !
22L'école Hokuto est en danger ! Kaio convoite la fille de l'empereur céleste !!
Hyoh et Kenshirô, les deux frères, s'affrontent, illuminés de leur aura ! Hyoh est aussi descendant du Hokuto Sôke !
23Les deux frères se retrouvent ! Kenshiro je t'attendais !!
Le lien entre les deux frères du Hokuto se renoue ! La tristesse découle de ses yeux.
24Shachi se bat au nom de l'amour ! Pour Kaio, tout ceci est ridicule !!
Kaioh décide d'attaquer Shachi ! L'homme qui vivait pour l'amour, va maintenant se battre par amour !
25La mort de Shachi, le guerrier de l'amour ! Sache que sans l'amour, l'homme n'est rien !!
Mais pendant ce désespoir, l'amour fait naître un miracle !
26Elle se sacrifie par amour ! Voilà d'où vient la haine de Kaio !!
Avant sa terrible confrontation avec Kenshirô, Kaioh prend Lynn pour cible.
27Kaio a été humilié dans sa jeunesse ! Le Ciel s'émeut du destin de Lynn !!
Encore un destin tragique du Hokuto, qui déchire le cœur de Kaioh. Le choc entre deux combattants du Hokuto !
28Chapitre final en 3 actes ! L'histoire sanglante du Hokuto dure depuis plus de 2 000 ans !!
Le secret de la naissance de Kaioh est révélé !
29Introduction à la dernière histoire ! L'apparition d'un troisième homme va influencer le destin de Lynn !!
Hyoh est épuisé par la protection de Lynn. Mais qui est cet homme sur ce cheval ?
30Adieu Kenshirô !! Adieu Hokuto Shinken !!
Enfin, la légende du Sauveur de la fin du siècle, connaîtra son dénouement !