Saison 1
24 épisodes · 1993
The first season of Frasier originally aired from September 16, 1993 to May 19, 1994 on NBC.
1Un bon fils
Frasier Crane, psychiatre, retourne chez lui à Seattle pour animer une émission de radio. Il réalise vite qu'il pourrait lui aussi solliciter un psy quand son père invalide emménage chez lui.
2En quête d'espace
Excédé par le manque d'intimité tant chez lui qu'à son travail, Frasier décide qu'il est temps pour son père de déménager.
3Tenue correcte exigée
Frasier et Niles vivent un choc de culture culinaire lorsqu'ils accompagnent leur père dans son restaurant préféré.
4Je déteste Frasier Crane
Après un échange houleux avec un chroniqueur de journal, Frasier relève le défi d'une bagarre.
5Au plaisir de te voir
Frasier offre un télescope à Martin, ce qui le mène à une relation longue distance avec une certaine Irene.
6L'épreuve de force
Frasier s'enrage lorsqu'il apprend que l'œuvre d'art qu'il vient d'acheter est une contrefaçon.
7Éthique professionnelle
Frasier fait face à un dilemme personnel et professionnel lorsqu'il entame une relation avec l'ex-petite amie d'un des interlocuteurs de son émission de radio.
8Cher infidèle
Lorsque Frasier et Niles voient leur père dîner avec une vieille amie de la famille, ils en concluent que Martin a, par le passé, eu une aventure avec cette femme.
9Déontologie
Lorsque Frasier se laisse convaincre de faire de la publicité à la radio, son professionnalisme s'en trouve critiqué.
10Oups
Frasier entre dans le jeu des rumeurs et fait perdre son travail à Bulldog.
11La mort aux trousses
Lorsqu'un collègue apparemment bien portant décède subitement, Frasier devient obsédé par sa propre mort.
12Miracle sur la troisième ou la quatrième rue
Quand son fils ne peut pas passer les fêtes avec lui, Frasier découvre le véritable esprit de Noël auprès d'un groupe d'inconnus.
13Devine qui vient déjeuner ?
Martin en veut à Frasier d'avoir révélé les secrets de sa vie amoureuse à l'antenne.
14Ne peux pas m'acheter l'amour
galant avec la superbe mannequin qui l'a "acheté" à une vente aux enchères pour célibataires célèbres.
15L'habit ne fait pas l'escroc
Après que Frasier se soit déclaré capable de repérer un criminel dans une foule, Martin le défie d'identifier l'ancien détenu de son groupe de poker.
16Le spectacle où Lilith revient
Après la découverte d'une lettre de réconciliation de Frasier perdue depuis longtemps, Lilith se rend à Seattle pour essayer de renouer leur relation.
17Le Songe d'une nuit d'hiver
Niles subit l'ultime tentation lorsque Daphne et lui se retrouvent piégés chez lui pendant un violent orage.
18Et le gémissement est...
Lorsque l'émission de Frasier est nominée pour un prix de radiodiffusion local, Roz propose qu'ils "persuadent" les juges en leur offrant des cadeaux.
19Le fauteuil ou la vie
Frasier apprend que les sentiments importent plus que le style après qu'il ait accidentellement perdu le vieux fauteuil de son père.
20Quarante quelque chose
Paniqué à l'idée de vieillir, Frasier cherche du réconfort auprès d'une jolie jeune femme qui s'intéresse à lui.
21Voyages avec Martin
Frasier tente d'organiser des vacances père-fils, mais le projet se transforme en une extravagante virée en voiture en compagnie de Niles et de Daphne.
22Auteur Auteur
Frasier et Niles s'unissent pour écrire un livre, mais finissent par se battre plus qu'autre chose.
23Le congé maladie de Frasier
Alité chez lui à cause d'une grippe, Frasier devient paranoïaque et croit que tout le monde, dont son frère Niles, veut lui voler son émission.
24Mon café avec Niles
Quand Niles demande à Frasier s'il est heureux après cette première année de retour à Seattle, la question lance un dialogue familial comique et révélateur.