Saison 4
24 épisodes · 1996
The fourth season of Frasier originally aired from September 17, 1996 to May 20, 1997 on NBC.
1The Two Mrs. Cranes
The Crane household is turned upside down when Daphne's old flame comes to town.
2Love Bites Dog
When Roz sets Frasier up on a blind date, Bulldog winds up falling for her instead.
3The Impossible Dream
When Frasier is awakened night after night by a recurring dream, he becomes obsessed with analyzing the psychological meaning behind it.
4A Crane's Critique
After Martin befriends a reclusive writer both Frasier and Niles admire, they become obsessed with reading the author's first manuscript in decades.
5Le psy et le basketteur
Après une brève séance avec Niles, une star déclinante du basket-ball retrouve le succès...
6Mixed Doubles
After Daphne gets dumped by her boyfriend, Niles decides it's time to declare his love for her.
7A Lilith Thanksgiving
Frasier and Lilith join forces so that their son can gain admission to the most prestigious private school in Boston.
8Our Father Whose Art Ain't Heaven
Martin buys Frasier an expensive painting -- but Frasier doesn't have the heart to tell his father that he hates it.
9La nouvelle petite amie de papa
Frasier et Niles ont l'opportunité de rencontrer Sherry, la dernière petite amie caustique de Martin...
10Les menteurs
Frasier et Niles se souviennent du bon temps, et notamment du jour où l'un de leurs camarades fut injustement puni à leur place. Bourré de culpabilité, Frasier décide de rendre visite à cet homme actuellement emprisonné...
11Résistances
Frasier a une dure confrontation avec le président tyrannique de la copropriété...
12Death and the Dog
Eddie feels blue, so Martin hires a dog psychiatrist to determine the cause of his depression.
13Un coup pour rien
Les Crane ont tout deux rendez-vous avec de magnifiques poupées. Même si Niles a l'impression de trahir Maris...
14Un drôle d'oiseau
Frasier reçoit depuis quelque temps des appels des Anges de la Mort, une étrange communauté face à laquelle il ne sait pas quelle attitude adopter...
15Roz's Krantz & Gouldenstein Are Dead
While volunteering at a retirement home, Roz becomes convinced that she's "the angel of death" after her first two patients die on her.
16The Unnatural
Rather than show his son that his dad's not perfect, Frasier agrees to join the station's softball team -- even though he has no idea how to play the game.
17Roz's Turn
When an on-air hosting spot opens up at the station, Roz decides to go for it -- but Frasier's agent has other ideas.
18Ham Radio
Frasier's attempts to produce a live, 1940s-style radio drama for the station's fiftieth anniversary produce chaos instead.
19Three Dates and a Breakup (1)
While Frasier tries to juggle three dates in three days, Martin and his girlfriend face the prospect of breaking up.
20Three Dates and a Breakup (2)
Frasier tries to get Martin and Sherry to reconcile -- to the detriment of his own love life.
21Daphne Hates Sherry
Frasier and Niles are caught in the middle when Martin's girlfriend and Daphne can't stop bickering.
22Are You Being Served?
Frasier tries to console Niles after Maris serves him with divorce papers.
23Quelle question !
Niles interroge Frasier, et lui demande son sentiment sur son couple avec Maris. Ebahi et flatté que Niles lui pose une question de cette importance, il décide de retarder sa réponse...
24Odd Man Out
Frasier comes down with a case of the "bachelor blues" when he realizes that every single person he knows is dating someone -- except him.