1La Reine des coccinelles
George must help stop a beetle infestation that he inadvertently started.
2Adam de la jungle
George's lack of clothing is called into question.
3Honni soit qui mal y sent
George's body odor after a lengthy time between baths has unforeseen consequences.
4Le Temple abandonné
George is tricked into taking a booby-trapped temple as his new home and desperately tries to undo the trade.
5La Tête dans l'entonnoir
George must wear a protective cone to keep from scratching an infected itch.
6Le Cousin Larry
George's arrogant cousin Larry comes for a visit and problems quickly arise.
7Cours de conduite
Ursula's new vine-swinging system is way too complicated, landing George in Ape's remedial safety class. While there, he falls in with the "bad kids".
8George, ce héros
It is Danger Season, when George's pledge to aid all jungle creatures is put to the test. When Big Mitch, a sneaky marmoset, tries to make George his personal danger servant, George's friends attempt to fill in for George and end up in danger themselves.
9Le Slip porte-bonheur
A pair of underpants is seen as a good luck charm by George and the others. As a result, they each try to claim ownership of them.
10Le Combat des mâles
George and Ape square off in a series of competitive contests.
11Ne me remerciez pas
George, Ursula and Magnolia go out of their way to thank Ape for everything (which started when Ape saved George, Ursula and a snake from being eaten by a man-eating plant) to the point where Ape tries to hide from them.
12Paresseux, mon ami
George is obsessed with a sloth becoming his friend.
13Les Toilettes des singes
A legend about a curse placed on an outhouse by an ape king may come true.
14La Beauté contre les bêtes
George and his friends become obsessed with personal appearance and this is taken advantage of by a pair of scheming peacocks.
15Les Étoiles filantes
George's jungle friends find that their wishes made when they see shooting stars are coming true.
16Le Fourmilier orphelin
George cares for a young anteater that he believes is orphaned, but Shep is jealous.
17Le Légume impérator
George and his friends, facing a food shortage, travel to meet with a man who calls himself the Vegemaster.
18La Tique de l'aigle
George gains the ability to fly after being bitten by an unusual bug.
19Stupeurs et ronflements
George finds himself helpless to stop Ape's loud snoring at night.
20Les Vacances de M. George
At his friends' insistence, George takes a vacation away from the jungle. However, his friends quickly discover that George's duties are very difficult to fill in for.
21Zombigeorge
A zombie curse threatens George and his friends. Everyone in the jungle is turned into zombies hungry for peanuts. Will Ursula escape from such a horrible nightmare?
22Peur de rien
George becomes paranoid after a scary campfire tale and turns his tree house into a fortress.
23La Grande Bataille
George is tutored by several different gurus and finds he is supposed to be on three different sides for an upcoming battle.
24Le Stage commando
While Ape goes through an annual rite of passage mandated by the Greater Ape Council, George tries to figure out what species he descended from.
25Rebelles aux pattes de velours
George and his friends try to teach the jungle animals to get along, but the natural order gets upset as a result.
26Un poney à rayures
Magnolia is determined to have a pony just like the one in her book.
27La Saison des pluies
George tries to bring an end to a prolonged rainy spell, but the young rain spirit George talks with has other ideas.
28L'amour est dans le pré
The Tookie-Tookie Bird is in love with another bird and George cannot understand why such an emotion is so important.
29George saute son petit déjeuner
George's preparing breakfast for his friends is interrupted by a play being conducted in the area.
30Biceps mania
Magnolia desires to become stronger, but after bathing in a muscle mutation agent, she transforms into a much larger brute.
31Il y a coquillage sous roche
George finds a seashell on the ground and starts listening to the hermit crab inside constantly. Before long, he is ignoring his friends and treating them badly at the behest of the crab.
32Le Spectacle du volcan
To cheer up a volcano that is supposedly bored, George and his friends put on a show to make it happy.
33George pond un œuf
George finds a bird's egg with no sign of its mother and decides to care for it until it hatches.
34Max au max de sa colère
Big Mitch's persistent playing of the bongos causes Ape to dance constantly and George resolves to solve the problem.
35George sauve son héros
George enters into a contest in a comic book with hopes of meeting his favorite superhero Mantler personally, but things do not turn out as planned.
36Mont Saint George
George is stunned to see caricatures of himself carved into a nearby mountain by some of the jungle animals, but finds that it is not a popular thing with many of his friends.
37Le Cadeau d'anniversaire de George
George's friends learn that George has never celebrated his birthday and set out to get him the ultimate birthday gift.
38Le Bâton magique
George endeavours to replace the Witch Doctor's stick that he accidentally broke.
39Le Problème avec les bananarines
The appearance of bananaquats, which grow once every five years, and the effect they have on Ape has George and Magnolia fearing that bad times lay ahead.
40Le Roi pourri-gâté
George and his friends deal with the antics of a spoiled movie star couple.
41Sport extrêmement débile
Two visitors who record and participate in extremely dangerous stunts visit the jungle. Before long, they have George and Ape doing stunts as well, though all four ultimately are in extreme danger as a result.
42Toujours dans le coup
Two legendary pranksters from the past make life difficult for George and the jungle animals.
43Un homme et son éléphant
George decides Shep needs to be trained to make him more obedient to George's requests.
44Le Doudou de George
George loses his security stone and searches the jungle to find it and regain his lost confidence.
45Vive le vent de la jungle
Ursula, recalling memories of Christmas past, is determined to celebrate Christmas in the jungle, though George and the others are not quite as enthusiastic.
46La Bouche de Noël
On the day after Christmas, everybody (except Ursula) decides to have Christmas again and again.
47Banane de compagnie
Ape tries to be a hero just like his friend George.
48À l'état de nature
George sets out to meditate and change his grumpy outlook.
49L'île du docteur Maboule (1)
George and his friends seek to rescue people trapped on an island populated by mysterious animals and a person who is secretly watching their every move and try to save themselves from the robotic menaces and traps set by the ruler of Madmun Island.
50L'île du docteur Maboule (2)
51L'île du docteur Maboule (3)
52L'île du docteur Maboule (4)