
1Point de départ
Yuri se réveille amnésique à bord d’un vaisseau spatial où un intrus se dissimule parmi les passagers.
2Boucle
De retour dans le passé, Yuri tente de convaincre les autres passagers de la culpabilité de SQ.
3De nouveaux passagers
Après avoir changé de boucle temporelle, Yuri rencontre d’autres membres de l’équipage.
4La Clé d’argent
Alors que Yuri commence à perdre espoir, Setsu lui dévoile la vérité sur les boucles temporelles.
5Instinct animal
Yuri rencontre un homme qui rêve de devenir un chat et une fille qui veut être capitaine de vaisseau.
6Des fleurs pour quelqu’un à l’air familier
Lorsque deux Ingénieurs et deux Docteurs se présentent, Yuri doit distinguer les vrais des imposteurs.
7Capiche ?
L’équipage encourage Shigemichi à déclarer sa flamme à Stella.
8Les gardes
Alors que l’équipage ne sait plus qui cryogéniser, Kukrushka propose une solution innovante.
9Le monde des Gnosias
Yuri se réveille changé en Gnosia et doit s’emparer du vaisseau avec l’aide de ses alliés.
10Myxomycète national
Yuri cherche à comprendre pourquoi il est devenu une femme dans cette nouvelle boucle temporelle.
11511
En quête d’informations, Yuri fait preuve de maladresse en essayant de se rapprocher de SQ.
12Allacosia
Yuri tente de réconforter Gina, qui est assaillie par le doute.
13Interlude
Alors que le moral de Setsu flanche, Yuri essaie de lui redonner du courage.
14Réunion à quinze
Yuriko accepte de révéler la vérité à Yuri à condition qu’il survive à cette boucle.
15Le problème final
Raqio a tendu un piège à Yuri, qui doit le déjouer pour survivre.
16Truth
When Yuri awakens, it's in a world line where the ship has escaped Gnosia contamination. As Yuri is bewildered by Kukrushka's implication of "the end of the universe," an alarm blares detecting an abnormal biological reaction.
17Bug
Yuri learns the truth: that they are a "Bug" that shouldn't exist. They struggle to escape the time loop and the cosmic collapse caused by their dual existence, but...?
18A World With a Future
Yuri awakens on "DAY 0," the day before the loop they always experience and before escaping Liu-An. They meet Setsu there, but Setsu seems unaware of the Silver Key or the loops...
19Epilogue
Yuri has escaped the loop, but the crew members have lost all memory of Setsu. On the planet where they land, Yuri follows Setsu's traces, only to be confronted with the harsh fact that Setsu's very existence has vanished.
20To the World of Stars
In order to end Setsu's loop, Yuri obtains Raqio's "Silver Key." As Yuri tries to host the key once again, Raqio calls out to them.
21End Point and Starting Point
Yuri reunites with Setsu on the other side of the dimensional door. They find themselves in the world line before they received the Silver Key that first awakened them. And so, their final discussion begins――