Saison 4
10 épisodes · 2025
Bumpy Johnson poursuit sa guerre sanglante contre les familles de la mafia new-yorkaise pour le contrôle de Harlem, tout en faisant face à l'arrivée du gangster Frank Lucas. Après l'assassinat tragique de Malcolm X, Bumpy doit également composer avec l'engagement de sa fille Elise auprès des Black Panthers.
1Le Nouveau Harlem
Bumpy cherche des fonds pour ouvrir un nouveau club à Harlem.
2Un gars de la campagne
Chin viole un accord de paix avec Bumpy.
3L'homme de paille
Bumpy rivalise avec un promoteur blanc pour le terrain de son club.
4Le Blues du syndicat
Bumpy lutte contre une grève syndicale qui menace la construction de son club.
5La jungle de béton
Bumpy doit trouver un nouveau fournisseur de béton.
6Le Rêve
Bumpy rêve de Malcolm X et offre un choix à Frank.
7Le pion meurt en premier
Le club Saint-Clair ouvre ses portes, mais Bumpy doit payer Colombo.
8Quitte à mourir
Fred Straub poursuit Bumpy pour le Saint-Clair avec l'aide de la mafia.
9En noir et blanc
Bumpy fait revenir un vieil ennemi à Harlem.
10Le jour de l'unité
Une attaque force Bumpy à s'associer avec des alliés improbables.