1Fais face à ce qui est étrange
Le procès de Tommy touche à sa fin.
2Embrasse-moi et fais-moi un sourire
Les mamans de Callie et Mariana arrivent pour un dîner surprise.
3Rencontre avec le nouveau patron
Mariana infiltre la société Revitalize Beauty.
4L’espace est un endroit solitaire
Mariana utilise des informations pour aider les filles de FCG à décrocher des marques.
5C’est donc à ça que ressemble la vérité
Mariana est dépassée lors d’un pitch.
6Imprévisible, mais juste
Evan propose une idée pour sauver Bulk Beauty.
7Saisis ces opportunités
Mariana invite les RB à Bulk Beauty.
8Je n’ai pas ma place ici
Mariana aide Joaquin à retrouver sa sœur.
9Sous les feux des projecteurs
Mariana est autorisée à sortir avec Evan, mais reste indécise.
10Tout pour l'amour
Les FCG organisent une fête pour célébrer le lancement de leur application.
11Bébé, s'il te plaît
Alice et Sumi se lancent dans les défis TikTok.
12À chacun son combat
Les FCG votent pour élire une meneuse d'équipe.
13Une pièce percée
Les FCG essaient d'engager Zelda comme influenceuse pour leur marque.
14La vie, c'est ce qui arrive…
Le mariage de Jazmin a mis la bande de la Coterie dans tous ses états.
15Tu sais que tu devrais faire attention
Mariana reconsidère sa situation avec Joaquin.
16Maman m'a dit
Davia doit faire face à ses démons dans sa ville natale.
17Réveille-toi de ta rêverie
Les FCG sont victimes de la "cancel culture".
18Ce n'est pas ma jolie maison
Gael décide du rôle qu'il veut jouer dans la vie de son enfant.