1Le Parthenon
Gordon Ramsay vient à la rescousse du Parthenon, un restaurant grec réputé de Washington, qui a vu la qualité de sa cuisine et la propreté des locaux se dégrader au fil des années. Gordon doit convaincre le patron de passer enfin la main à son fils.
2Le Caffe Boa
Gordon Ramsay est contacté par un collaborateur du Caffe Boa, un restaurant de l’Arizona. L’ambiance de travail est loin d’être idéale dans cet établissement tenu par un couple marié et où la propreté de la cuisine laisse à désirer. Gordon Ramsay est appelé pour donner un nouveau souffle à cette affaire.
3Le Golden Rule Café
Gordon Ramsay est contacté pour sauver un restaurant familial au bord de la faillite. L'établissement, créé par Mme White il y a plus de 60 ans, est aujourd’hui géré par son fils qui rechigne à transmettre les rênes à sa fille, pourtant investie corps et âme pour redonner au restaurant son prestige d'autrefois.
4Le MacGregor's
Gordon Ramsay s’introduit dans le sous-sol du MacGregor’s. Ce qu’il y découvre peut expliquer les problèmes du restaurant. Stephanie, la propriétaire, est pourtant très - voire trop - attachée à cet établissement qu’elle a racheté à son ancien employeur.
5Le Marvel Ranch
Gordon Ramsay intervient au Marvel Ranch, en Pennsylvanie. Cheryl, la propriétaire, déplore le manque de sérieux et de professionnalisme de son équipe. Gordon, aidé de son contact interne, tente de discipliner les employés et de faire revenir les clients. Mais, entre crottes de souris et omelettes cuites au micro-ondes, réussira-t-il sa mission ?
6Le Wilson
Gordon Ramsay se rend en banlieue de Philadelphie pour infiltrer le Wilson’s Secret Sauce, restaurant de grillades tenu par Steve et Kelly. Mécanicien de son état, Steve s’est lancé dans la restauration sans expérience. Son établissement est dysfonctionnel et lourdement endetté. Les clients attendent debout, les plats refroidissent sur le passe et le patron sert la viande de la veille. L’intervention du chef écossais s’impose !
7Le Callahan's (Partie 1/2)
À Frederick dans le Maryland, Gordon Ramsay découvre le Callaghan’s, un restaurant de fruits de mer qu’Anika a repris pour honorer la mémoire de son père. Mais, dépassée par la gestion et minée par les tensions avec le personnel et ses sœurs Elise et Brittany, elle voit le rêve familial vaciller. Gordon saura-t-il rallumer la flamme avant que l’héritage ne sombre définitivement ?
8Le Callahan's (Partie 2/2)
À Frederick dans le Maryland, Gordon Ramsay a quitté le Callahan’s, géré difficilement par Anika. Entre son manque d’autorité et les tensions avec ses sœurs, celle-ci doit convaincre Gordon qu’elle peut se montrer à la hauteur et sauver le restaurant de feu son père.
9Le Pretty Girls Cook
À Philadelphie, Dominique a ouvert le restaurant Pretty Girls Cook pour mettre à l’honneur les plats jamaïcains transmis par sa grand-mère. Mais depuis la pandémie de covid, des mauvais choix financiers ont noirci le tableau et la propriétaire ne connaît que le stress. Dominique et son équipe se laissent aller et les mauvaises pratiques se multiplient. Gordon Ramsay pourra-t-il aider les cheffes du Pretty Girls Cook à retrouver le feu sacré ?
10Le Bruno's
Gordon Ramsay intervient au Bruno’s, un restaurant familial en place depuis plus de 30 ans mais qui peine à renouveler sa clientèle. Le propriétaire, Tim, doit céder sa place à son fils qui l’aide en cuisine, mais il n’est pas du genre à se laisser convaincre.
11Le Dahlak
À Philadelphie, Gordon Ramsay découvre le Dahlak, un restaurant érythréen emblématique tenu depuis plus de 40 ans par Neghisti et ses enfants. Entre traditions profondément ancrées et nouvelles ambitions portées par la jeune génération, l’équilibre est fragile. Gordon parviendra-t-il à redonner un souffle à cette institution sans en trahir l’âme ?
12Le Savin
Gordon Ramsay intervient dans un restaurant de Boston sans identité propre et dont les propriétaires, qui ne sont pas du métier, perdent beaucoup d’argent. Les employés, des professionnels pourtant très compétents, se tuent à la tâche mais se sentent méprisés par leurs patrons.
13Le Neighborhood Kitchen
Au lieu de prendre une retraite bien méritée, Mark et Lisa, 62 ans tous les deux, ont décidé, après avoir ouvert un bowling, d'ouvrir un restaurant juste à côté. Mais, faute d'expérience dans le domaine, ils sont en train d'y laisser toute leur énergie, et surtout toutes leurs économies. Gordon Ramsay pourra-t-il les aider à redresser la barre ?
14Le Crazy Burger
Après avoir été une institution de l’État du Rhode Island pendant des décennies, le Crazy Burger est au bord de la faillite. Manque d’hygiène, piètre qualité de la nourriture : le restaurant semble condamné. Gordon Ramsay parviendra-t-il à aider Michael, le propriétaire, à retrouver la flamme ?