1Épisode 1
In an Edinburgh cellar, two gunshots ring out. Across town, Max McCall is released from prison. These two events gradually converge as Max tries to rebuild his life.
2Épisode 2
Max and Kenny find a local Minister more of an obstacle than they thought. Pressure builds for Erin, while Teddy is seeking answers.
3Épisode 3
Max and Erin’s relationship grows ever more complicated, as the pressure on Max from his police handler Jackie steadily increases, and he has a surprising meeting.
4Épisode 4
Max and Jake pick up arguments old and new, while the Lynch family face their darkest secret. Max offers Erin a way out but is running out of time to find one for himself.