1Une prison heureuse avec des détenus heureux
Une polémique éclate lorsque l'ancien détenu Marco Toral est nommé directeur de la prison philippine dont les détenus ont participé à une vidéo de danse devenue virale.
2Tout le monde a droit à une deuxième chance
Marco se fait justice lui-même après le vol de son téléviseur. Après avoir intégré la prison, un célèbre baron de la drogue craint pour sa sécurité.
3J'ai fait un rêve
À mesure que le nombre de détenus augmente, les critiques dénoncent un trafic de drogue, et Marco serre la vis. Les détenus s'apprêtent à recevoir leurs familles.
4Libre
L'évasion audacieuse d'un détenu lors d'une visite au parloir provoque une véritable tempête médiatique et un contrecoup politique mettant en péril la place de Marco.
5Ne tuez pas la danse !
Après deux démissions forcées, la prison fait face à des changements redoutés, notamment l'annulation d'un programme populaire.