1Un engin du tonnerre
Les débuts de l'entreprise Harley-Davidson, fondée en 1903 par William Harley et les frères Walter et Arthur Davidson, dans un petit atelier de Milwaukee.
2La première place
Walter et Bill persuadent Arthur de la nécessité de fonder un service courses ; une compétition acharnée se livre avec les compagnies Excelsior et Indian Motors.
3Tournés vers l'avenir
La Grande Dépression paralyse l'industrie de la moto. Walter, Arthur et Bill prennent des risques en travaillant sur une création ambitieuse et plus coûteuse.