Saison 4
9 épisodes · 2020
Dans cette quatrième saison, " The Guy "continue de traverser New York à vélo pour livrer de la marijuana à des clients tous plus névrosés et atypiques les uns que les autres.
1Cycles
Un chien borgne et errant ne quitte plus le livreur. L'histoire des parents de Yara est retenue pour un podcast.
2Passe-passe
Le livreur passe chez Matthew, qui attend la visite d'un escort. Sur un plateau, Kym sympathise avec un figurant.
- 3
Les assermentés
Le livreur et les membres du jury passent un agréable moment dans un bar-karaoké. Freddie rencontre une connaissance.
- 4
Le briquet
Après la mort de leur mère, deux soeurs nettoient sa maison. Notre livreur doit remettre un paquet à un couple en crise.
- 5
Écran
Un jeune homme voue une passion pour les baskets, au grand dam de son père. Le livreur est invité pour une soirée.
- 6
Handicaps
Deux anciens amis se retrouvent contraints de faire route ensemble. Un patient invite une assistante dentaire.
- 7
Solitude
Une interprète en langue des signes se retrouve sous pression. Un secret menace le couple formé par Victor et Ellen.
- 8
Signes et sens
Un éternuement provoque la paranoïa de Rocky. AJ passe une nuit inattendue avec l'ancienne assistante d'un ami.
- 9
Une bougie dans la nuit
La neige entraîne l'annulation d'un vol à la veille de Noël, impactant le réveillon de Pam-Anne, Destiny et du livreur.