Saison 2
8 épisodes · 2026
In the second season, a Berlin underground train and its commuters are taken hostage, while authorities scramble to save hundreds of lives. Sam Nelson is at the heart of the crisis on board, where one wrong decision could spell disaster.
1Signal
Deux ans après le détournement du vol KA29, Sam Nelson se retrouve confronté à une nouvelle épreuve qui met sa vie en danger, mais cette fois-ci, c'est une affaire personnelle.
2Contrôle
Sam pousse Otto à garder son sang-froid alors que les passagers commencent à se douter que quelque chose ne va pas. Winter, la préfète de police, s’empresse de réagir.
3Bagages
La police berlinoise s'efforce de maîtriser la situation. Sam fait pression sur Winter pour qu'elle accepte ses conditions. Marsha découvre qu'elle est surveillée.
4Échange
Un événement inattendu oblige Sam à faire une bonne action. À Londres, Daniel fait appel à une amie pour l'aider à enquêter sur la situation à Berlin.
5Panne
La colère et la frustration des passagers atteignent leur limite, au moment où Sam a une prise de conscience effrayante.
6Embranchement
Pour éviter un nouveau désastre, Sam doit collaborer avec un allié improbable. L'ennemi se rapproche de Marsha tandis que Zahra et Daniel se heurtent à une impasse.
7Contact
Sam mise tout sur une stratégie risquée dans l'espoir de tromper la police. Olivia, en possession de nouvelles informations, tente d'influencer la prochaine décision de Winter.
8Terminus
Alors que l’échange est imminent, Sam est prêt à risquer sa vie pour sauver Marsha et faire éclater la vérité.