- 1
Bienvenue au parc des humains
On the night before Halloween, Mavis and the gang want to be scared silly
- 2
Télé terreur
When Pedro works some candy magic on the TV remote, Mavis goes poof and winds up inside the TV.
- 3
Cauchemar nuptial
When Wendy's Dad and Pedro's Mom plan to get married, Mavis promises Hotel Transylvania will throw them the best wedding ever.
- 4
Portrait de Mavis en jeune vampire
Le portrait de Mavis doit être accroché dans la galerie des Dracula.
- 5
Amours gluantes
Wendy has never had a crush, so Mavis sets out to help her find one.
- 6
Têtes atrôces
Hank is obsessed with the latest fad, Freakerheads.
- 7
Vapeurs vampires
Mavis has got the Vapors, a next level event in the afterlife of a vampire.
- 8
Poupée de rêve
Mavis' dreams are haunted by a familiar foe.
- 9
Vampnose
Mavis attempts to master the art of vampnosis.
- 10
Amies d'outre-tombe
Mavis promises to have a spa day with Wendy and have lunch with the werewolf twins at the same time.
- 11
Défonce-panier
Mavis wins two tickets to the phlegm ball fantasy camp.
- 12
Beaux-parents monstrueux
Mavis tente de resserrer les liens d'une famille nouvellement reconstituée.
- 13
Qui connaît le mieux Mavis ?
Mavis' friends take care of her when she is sick.
- 14
Les horreurs boréales
Uncle Gene is invited to a performance of the Northern Frights
- 15
Horreur immobilière
Maggie the ghostwriter returns and wants to sell Hotel Transylvania.
- 16
Nom d'une petite peste
Mavis fibs that it is her birthday to get an ice scream bar.
- 17
Les nouveaux habits de tante Lydia
After 500 years, Aunt Lydia's invisibility poncho arrives.
- 18
Le client a toujours raison
Thanks to a cursed prescription, Wendy's new glasses allow her to read minds.
- 19
Parlez-vous Blobien ?
Pedro accidentally curses the whole hotel to speak Blobbish and nothing else.
20Baguette tragique
Mavis' lost magic wand falls into the wrong hands and Hotel Transylvania gets trapped inside a snow globe.
- 21
Les maux des mots
Mavis finally gets a word in the Vamptionary.
- 22
Chanson à dormir debout
Aunt Lydia wants to replace the hotel's elevator music.
- 23
La bosse culinaire
Mavis and the gang uncover Quasimodo's secret recipe for dirt flambé.
24La vie d'outre-tombe des monstres riches et célèbres
Mavis arranges a special celebration for Frankenstein and Eunice's anniver-scary.
- 25
Gardien des monstres
The wolf pups are out of control and Aunt Lydia puts Klaus in charge of caring for them.
- 26
Pas de cadeau cette année
When Mavis confronts Krampus over slacking on the job and inadvertently gets him to take a vacation, she must team up with a strange bearded guy named Santa to save Creepmas
- 27
Qui vivra verrue
Mavis wakes up with a giant pimple on her face.
- 28
Rafraichissement d'outre-tombe
Werewolf twins Sophie and Charlotte can't stop arguing, so Mavis steps in with a solution.
- 29
Le Roux-Garou
The kids summon the centuries old beast, Undead Red.
- 30
La lumière de la vérité
Klaus inadvertently saves Mavis from stepping into a beam of sunlight.
- 31
Princesse sans le vouloir
Mavis is transformed into a fairy-tale princess when she sniffs a princess orchid.
- 32
Un secret bien gardé
When playing a game of jinx, Mavis accidentally jinxes Aunt Lydia.
- 33
La mort aux trousses
Pedro gets stuck with Death's job when he steals his robe. Death is only too happy to pawn the job off to him.
- 34
Un cadeau surprenant
Shonda buys a magic purse for Wendy's birthday, but Mavis loses control of it.
- 35
Changement de cape
Mavis could lose her precious cape if she can't show she has it well trained.
- 36
Le festin des morts
Pedro greatly boosts the zombie staff's energy when he feeds them the Cartwrights' porridge, causing a zombie apocalypse.
- 37
C'est qui, la patronne?
The hotel's new janitor just might be Aunt Lydia in disguise spying on her employees.
- 38
Fantômisation
Mavis sets up an elaborate safety system to prevent workplace accidents at the hotel.
- 39
Wenda et mode d'emploi
Mavis learns the best way to bring the Hotel into the future is to go wireless.
- 40
Du sable et des paillettes
The step-siblings Pedro and Wendy need a tiebreaker.
- 41
La peur donne des ailes
Mavis and the gang help Hank overcome his fears with a little scare-apy
- 42
Une amitié tragique
Mavis is excited to have a day all to herself which upsets her best friends, thinking they are drifting apart.
- 43
Pleure, je t'en prie!
Mavis is excited to have a day all to herself which upsets her best friends, thinking they are drifting apart.
- 44
Un sort incertain
Quasimodo's jar of misfortune cookies gets raided by Aunt Lydia when she tells Mavis of a misfortune fortelling her downfall as a child.
- 45
Trous de mémoire
Mavis accidentally erases Jett Black's memories.
- 46
Hôtel Franksylvanie
All vampires must hibernate for twenty-four hours when the Chubacabra is on its way to the Hotel.
- 47
Hôtes hantés
Mavis rents out the Catwrights' house to spirits.
- 48
Mèche rebelle
Mavis tries to give herself a haircut that ends in disaster all over the Hotel after getting a cowlick.
- 49
Dans la peau de Lycidias
Mavis attempts to perform the Vamp Stamp, a move made infamous by her ancestor, Lycidias Dracula, that emits powerful shockwaves that can knock back any monster and human attack. But when Mavis disturbs his lost crypt, she unleashes an underworld of trouble. Dracula returns to help his sister and brother try to stop their ancestor from dominating the monster world again and release Mavis from his control. Mavis ultimately manages to overcome him by doing the powerful Vamp Stamp move. The spirit of Lycidias is trapped within Klaus' smoothie cup and locked in the basement. Dracula then makes the decision to remain at the Hotel in case other ancient threats emerge in order to keep his daughter safe. Wendy accidentally breaks the glass lantern and Lycidias' dark essence is released with the intent of causing great harm to both the Underworld and the monster world.