← Comment c'est fait

Saison 19

13 épisodes · 2012

  1. 1

    Bêches / Caramel mou / Moules à bundt

    19 avr. 201221 min★ 7.6

    Steel is shaped, welded and fitted with handles to produce sturdy garden forks. Sugar and butter are cooked and cooled into English toffee; carefully matched paint samples are applied to display cards; and aluminium is formed into deeply fluted Bundt pans before receiving a non-stick finish.

  2. 2

    Flacons en étain, salade de pommes de terre, piles à combustible à hydrogène, revêtement en bois d'ingénierie

    26 avr. 201221 min★ 7.1

    Pewter components are formed, joined and polished into traditional pocket flasks. Potatoes are cooked, cut and blended with dressing on an industrial production line; membranes, plates and seals are stacked into hydrogen fuel cells; and wood fibres are bonded with resin, pressed and finished as durable exterior siding.

  3. 3

    Tentes en toile rectangulaires / Calumets de la paix / Canons

    3 mai 201221 min★ 6.8

    Heavy canvas is measured, cut and sewn into weather-resistant wall tents. Stone bowls and wooden stems are shaped into ceremonial peace pipes; cooked whole wheat is drawn into fine strands, layered and baked into shredded wheat cereal; and cast metal barrels are machined and mounted on wheeled cannon carriages.

  4. 4

    Leurres de chasse robotisés, tomates en conserve, tableaux d'affichage, lassos

    10 mai 201221 min★ 7.0

    Moulded animal bodies are equipped with motors and remote controls to create moving hunting decoys. Tomatoes are sorted, peeled and sealed in cans for heat processing; electronic displays and control systems are assembled into scoreboards; and strands of fibre are twisted into rope and formed into working lassos.

  5. 5

    Gazon, boeuf séché, déchiqueteuses de bois, quilles de bowling

    17 mai 201221 min★ 7.4

    Grass is cultivated in prepared fields before being cut into strips and rolled for transport. Lean meat is sliced, seasoned and slowly dried into beef jerky; heavy steel frames, feed mechanisms and cutting blades are assembled into wood chippers; and laminated maple is turned, coated and decorated to make bowling pins.

  6. 6

    Pinces multifonction Leatherman / L'huile de jojoba / Marionnettes

    24 mai 201221 min★ 6.8

    Blades, pliers and other implements are stamped from steel, hardened and folded into compact multi-tools. Jojoba seeds are processed and pressed to extract their liquid wax, while wooden figures are carved, painted, jointed and connected by strings to control bars to create handcrafted marionettes.

  7. 7

    Leurres à poissons, Numérisation de films, Poêles cylindriques, Poteaux d'éclairage en béton

    31 mai 201221 min★ 7.3

    Wooden fish decoys are carved, balanced and painted to attract fish beneath the ice. Motion-picture film is cleaned and scanned frame by frame into digital files; sheet steel is rolled and welded into compact cylinder stoves; and reinforced concrete is moulded and cured into tall light poles.

  8. 8

    Vélos En Bambou, Bonbons À La Menthe, Transmissions Manuelles De Moto

    7 juin 201221 min★ 7.2

    Selected bamboo tubes are dried, treated and joined to form lightweight bicycle frames. Artists transform large logs into sculptures with chainsaws; flavouring and sweeteners are mixed, compressed and finished as breath mints; and precision-cut gears and shafts are assembled into manual motorcycle transmissions.

  9. 9

    Vaisselle / Réservoirs de frein pneumatique / Céréales glacées

    14 juin 201221 min★ 7.2

    Clay is formed, glazed and fired to produce matching pieces of dinnerware. Steel sections are shaped, welded and pressure-tested as tanks for vehicle air-brake systems; cooked grain is flaked, toasted and coated with a sweet frosting; and fossils are exposed, stabilized and prepared by removing the surrounding rock.

  10. 10

    Argile / Prunes dénoyautées / Éperons

    21 juin 201221 min★ 7.1

    Raw clay is excavated, crushed, analysed and blended into a consistent material for industrial use. Dried plums are softened, mechanically pitted and graded; metal is shaped and decorated into riding spurs; and liquid polyurethane is poured into moulds and cured around wheel hubs to produce resilient tires.

  11. 11

    Tasers / Soupe en conserve / Plongeoir

    28 juin 201221 min★ 6.7

    Electronic circuits, batteries and probe cartridges are assembled and tested to produce conducted-energy devices. Soup ingredients are cooked, portioned into cans and sterilized; metal reeds and resonating frames are fashioned into jaw harps and mouth bows; and layers of reinforced material are moulded into flexible diving boards.

  12. 12

    Tapis navajos / Pétrole brut / Kaléidoscopes

    5 juil. 201221 min★ 6.7

    Wool is cleaned, spun and dyed before being woven by hand into traditional Navajo rugs. Crude oil is brought to the surface and separated from water and gas for transportation; angled mirrors and coloured pieces are enclosed inside kaleidoscopes; and titanium is precision-machined, cleaned and sterilized to create threaded dental implants.

  13. 13

    Stylos zéro gravité / Aquariums récifaux / Cercueils métalliques

    12 juil. 201221 min★ 6.8

    Pressurized ink cartridges and precision ballpoint tips are assembled into pens designed to write in extreme conditions. Glass or acrylic panels, lighting and filtration equipment are combined into reef aquariums; sheet metal is formed, welded and upholstered to produce caskets; and layers of composite fibre are moulded and cured into lightweight bicycle wheels.