← Comment c'est fait

Saison 5

13 épisodes · 2005

  1. 1

    Pavage d'asphalte, biscuits à la guimauve, haut-parleurs, serrures de porte électroniques

    7 sept. 200521 min★ 7.5

    Aggregate and petroleum binder are heated and mixed to make paving asphalt, cookies and marshmallow filling are assembled into chocolate-covered treats, electrical and mechanical components are combined into loudspeakers, and electronic circuitry is installed in programmable door locks.

  2. 2

    Poêles à bois, orthèses, chaussons de danse, autobus

    14 sept. 200521 min★ 7.3

    Heavy steel panels and fire-resistant components are assembled into wood-burning stoves, custom supports are molded into orthoses, fabric and leather are cut and sewn into ballet slippers, and large frames, engines and passenger compartments are assembled into buses.

  3. 3

    Bras robotiques, Tatouages, Serviettes hygiéniques, Tuyaux en béton

    20 sept. 200521 min★ 7.4

    Motors, joints and computerized controls are assembled into industrial robotic arms, tattoo designs are transferred to skin and applied with electrically driven needles, absorbent materials are layered into sanitary napkins, and reinforced concrete is molded into large pipes.

  4. 4

    Gants de hockey, Petits gâteaux, Pneus remoulés, Traitement des eaux usées

    28 sept. 200521 min★ 7.4

    Protective padding, leather and fabric are assembled into hockey gloves, batter and fillings are baked and packaged as snack cakes, worn tire casings receive new tread through remoulding, and municipal wastewater passes through mechanical and biological treatment processes.

  5. 5

    Ambulances, tables de salle à manger, accordéons diatoniques, trophées en acryliques

    5 oct. 200521 min★ 7.3

    Vehicle bodies are modified and equipped with medical systems to create ambulances, prepared lumber is joined and finished into dining room tables, reeds, bellows and keyboards are assembled into diatonic accordions, and acrylic sheets are cut, engraved and polished into awards.

  6. 6

    Piles alcalines, fauteuils roulants, flûtes, bottes de cow-boy

    11 oct. 200521 min★ 7.5

    Steel casings are filled with chemical components to make alkaline batteries, metal frames and seating systems are assembled into wheelchairs, metal tubing is shaped and fitted with keys to produce flutes, and leather is cut, stitched and formed into cowboy boots.

  7. 7

    Balles de Golf, Poignées de Meubles, Parcmètres, Cloisons

    18 oct. 200521 min★ 7.4

    Synthetic rubber cores and molded covers are formed into golf balls, metal components are cast and finished into furniture handles, timing and payment mechanisms are installed in parking meters, and frames and decorative panels are assembled into room dividers.

  8. 8

    Armures, poteaux d'éclairage public, bois dur courbé, interrupteurs à membrane

    26 oct. 200521 min★ 7.6

    Shaped steel plates are fitted together into traditional suits of armour, long sections of metal are formed and finished into street light poles, steamed hardwood is bent around molds, and printed conductive layers are laminated into membrane switches.

  9. 9

    Sulkies, Cornemuses, Bûches de Noël, Leurres de pêche

    2 nov. 200521 min★ 7.5

    Lightweight frames, shafts and wheels are assembled into sulkies for harness racing, wooden pipes and an airtight bag are combined to make bagpipes, sponge cake and filling are formed into decorative Yule logs, and metal, wood and plastic are shaped into fishing lures.

  10. 10

    Jambières de gardien de hockey, épinglettes, boîtes en carton, verres à vin en cristal

    9 nov. 200521 min★ 7.6

    Foam, synthetic materials and protective reinforcements are assembled into hockey goalie pads, stamped metal is decorated and finished into lapel pins, corrugated board is cut and folded into shipping boxes, and molten crystal is blown and shaped into wine glasses.

  11. 11

    Ciment, Cercueils, Boissons non alcoolisées, Fauteuils inclinales

    15 nov. 200521 min★ 7.5

    Limestone and other minerals are processed into cement, wood or metal shells are lined and finished into caskets, flavored syrup is carbonated and bottled as soft drinks, and upholstered seats are mounted on mechanisms to create glider rockers.

  12. 12

    Couteaux de cuisine, Mannequins, Chaussettes, Aiguilles hypodermiques

    22 nov. 200521 min★ 7.7

    Steel blades are stamped, heat-treated and sharpened into kitchen knives, human forms are sculpted and molded into mannequins, yarn is knitted and finished into socks, and stainless-steel tubing is drawn, cut and sharpened into hypodermic needles.

  13. 13

    Panneaux électriques, cerfs-volants, montures de lunettes, brosses à dents

    29 nov. 200521 min★ 7.5

    Metal enclosures, circuit breakers and conductive components are assembled into electrical panels, lightweight frames and fabric are combined into kites, metal or plastic is shaped into eyeglass frames, and clusters of nylon bristles are secured in molded toothbrush handles.