1Pay It Forward
The four jokers "cook up" some fun at a local burger joint, scam tourists, and prepare a trick for customers at a warehouse store.
2La scène de crime des papillons
Lunatics Q, Sal, Joe et Murr se lancent de nouveaux défis délirants à la plage, au supermarché et chez un marchand de yaourts glacés.
3La plage de la honte
Lunatics Q, Sal, Joe et Murr, quatre amis à l'humour bien potache, doivent faire dire à un inconnu «On se connaît ?», s'allonger sur une serviette de plage sans se faire jeter, faire en sorte que quelqu'un répète un mot et faire grimper un client dans un coffre.
4Conférence à l'arrache
The guys compete to embarrass each other, tackling speed dating with the world's worst pickup lines, reading phony fortunes on the boardwalk, and getting too personal with shoppers in the hygiene aisle of a pharmacy.
5Syndrome de la page blanche
Les Jokers s'improvisent journalistes et caricaturistes, cherchent un colocataire et doublent les gens dans une file d'attente à Broadway.
6Ça, c'est culotté !
The guys massage beachgoers on the boardwalk, broadcast the news from Times Square, and get their kicks teaching a karate class.
7Out of TP
The guys swipe food off other people's plates at a buffet, tutor students in a foreign language they don't speak, and try to start a dance party in a public park.
8Who Arted?
The guys conduct a focus group with unique consumer questioning, are totally unfit as trainers in a gym class, and pretend to work at a famous New York bakery.
9A Loser Presents
Q's dad makes an appearance in White Castle and serves up his own round of mischief. Also, the guys pose as bouncers at a nightclub and offer phony horoscope readings in a mall.
10Tenu en haleine
The guys try to sell diamonds to unsuspecting couples ready to tie the knot, and pose as members of a very unwelcoming committee down at the boardwalk.
11Starfart Macchiato
The guys share humiliating text messages in a quiet waiting room, shampoo women's hair at an upscale hair salon, and teach a driver's ed course that's a guaranteed fail.
12Bellydancer
The pranksters take jobs at a garden center, try their luck as CPR instructors and see if they can cut it as deli-counter workers.
13Charity Case
The pranksters tee it up as golf instructors; line up investors as Broadway producers; and play cat-and-mouse with customers at a pet store.
14Theater del Absurdo
The pranksters raise dough for unusual charities at a donut shop, interrupt some fed-up diners mid-meal in a Chinese restaurant and provide shoppers with unsolicited advice at a mall.
15Pick a Loser
The guys try to smooch strangers on the streets of Manhattan, play a word game with unsuspecting shoppers, and try not to be camera shy when they're forced to pose as photographers.
16Supercuts
The guys toy with customers at a candy store using bizarre party props, they all try their hands at nosing, and they break the rules of appropriate elevator etiquette.
- 17
Supercuts