1Et que ça saute !
The Jokers lack customer service skills as bumbling bellhops, pitch strange inventions to a confused focus group, and serve lunch with a side of awkward when they man a hot dog stand. The guys reach high to surprise tonight's big loser.
2Abracadabra
The guys strike the wrong chord as music instructors and try to save face in a humiliating focus group face-off.
3Rat des champs
The guys call it quits with a cringe-worthy public announcement, and act as dinosaur experts with preposterous prehistoric lessons.
4Pirouette cacahouète
The guys fumble through a grocery store and re-gift the weird contents of a mystery bag.
5Séquences inédites
Des séquences inédites des Jokers avec, entre autres, Sal dans un atelier de couture, Murray en prof de sport, Q à la pêche au gros poisson et Jo en maître-nageur.
6Portons un toast !
Les quatre compères piègent les clients d'un restaurant en jouant les serveurs un peu particuliers, puis tentent de rallier à leur cause les consommateurs d'une épicerie au cours de débats absurdes. Le perdant devra porter un toast lors d'un mariage.
7Un conte pour enfants
Les quatre amis cherchent l'amour lors d'une soirée pour célibataires, puis passent des coups de fil un peu bizarres en empruntant le téléphone des passants. Le perdant devra se ridiculiser devant des enfants et leurs parents.
8Dans la chambre forte
Les quatre amis ont récupéré des séquences inédites dans la chambre forte des Jokers. Ils partagent et commentent avec beaucoup d'humour des moments jamais diffusés.
9La loi du Texas
Les quatre trublions jouent les cow-boys au Texas. Entre des cours de lasso et une compétition de rodéo, ils mettent la pagaille dans l'Etat du country et du western.
10Sauve ski peut
The guys give a taste of their awkward customer service at a liquor store, take tickets of humiliation at a deli counter, and try to get signatures to recognize phony holidays.
11C'est pas du gâteau
Les Jokers essaient de réchauffer l'atmosphère dans un chalet en montagne et s'invitent à la table d'inconnus dans un restaurant. Le perdant devra créer la surprise dans une fête où on ne l'attend pas.
12Spécial anniversaire
Les Jokers se retrouvent pour célébrer les trois ans de l'émission. Ils commentent ensemble des gags inédits.
13La maison des Jokers
The guys try to keep a straight face as the other Jokers act out bizarre scenes; the guys try to get an embarrassing word in edgewise with strangers at the park.
14Papa accouche !
Les Jokers servent les clients d'un restaurant, jouent au jeu des devinettes et exercent leur mémoire de façon très spéciale dans un parc. Le perdant devra vivre la douloureuse expérience d'un accouchement.
15Puncture Perfect
The guys push all the wrong buttons at a video game store, try to rope rock climbers into repeating a bizarre word and give away tickets to a flop of a show.
16Junk in the Trunk
The guys try to reach out and touch people at the mall with anything but their hands; the guys must quit their jobs in front of a crowd.
17The Good, the Bad, and the Uncomfortable
The guys discuss ticks, tricks, and antics; the best bloopers.
18C'est gonflé
The guy's share secrets with shoppers; the guy's get creative in an art store; the big loser heads to the airport with a travel itinerary that would make anyone nauseous.
19Science dessus dessous
The guys get themselves into some hairy predicaments at the beauty supply store; a language barrier adds to the awkwardness during a text message challenge in Times Square.
20Le choc des Jokers
Les Jokers s'affrontent en duel au cours d'une réunion de consommateurs, se lancent dans un débat animé en plein centre commercial et proposent une nouvelle mascotte de baseball.
21O dent, suspends ton vol
Les Jokers officient dans une boutique de robes de mariée, puis se transforment en agents publicitaires pour vanter les mérites de drôles de parfums. Le grand perdant risque d'avoir une dent contre ses compères.
22Fe-mail
Après s'être fait masser, avoir dit le fond de sa pensée à d'innocents passants et passé une soirée dans un casino, le grand perdant va devoir se travestir.
23De mal en pis
Les Jokers se rendent à un salon pour travailler leur relationnel et donnent des cours de photo à des débutants. Le grand perdant aura droit à une surprise renversante.
24Comme un poisson dans l'eau
Les Jokers s'improvisent en pros du démarchage téléphonique, font des voeux à tire-larigot puis analysent les rêves des passants. Le grand perdant va devoir ramer.
25Comme chez le dentiste
Après avoir donné un cours de tennis et joué au jeu favori des Jokers dans Central Park, le grand perdant se fait anesthésier la bouche avant de faire une présentation des cuisines du monde.
26Punition permanente
Q, Murr, Sal, and Joe provide a false sense of security to some sassy shoppers at a drug store, and the competition reaches new heights during a rematch of their balloon challenge in the grocery store. And tonight the guys laugh and cry their way through the first ever permanent punishment!
27Une ville sens dessus dessous
Les Jokers font une bombe dans un bain à remous et essaient de faire envoyer des mails complètement farfelus. Le perdant du jour devra présenter un projet au comité d'aménagement de la ville.
28Un moment de solitude légendaire
Les Jokers assurent la sécurité d'un stade puis intègrent la police scientifique le temps d'une leçon. Le grand perdant doit présenter le groupe Legends sur scène.
29Bingo
Lunatics Q, Sal, Joe et Murray passent derrière le comptoir d'une épicerie fine réputée de New York, puis ils vendent des glaces à l'eau avec leur tact légendaire. Le perdant du jour se fait humilier au jeu du bingo par ses amis.
30Veux-tu m'épouser ?
Joe, Sal, Q et Murray jouent les croupiers dans une partie de blackjack puis font équipe pour remplir un gage mystère. Le grand perdant du jour doit briser le coeur d'une jeune femme, au beau milieu d'un stade rempli de spectateurs.
31Pour le meilleur et pour le rire
Les Jokers passent des entretiens d'embauche avant de faire des pieds et des mains pour se faire comprendre des passants. Le perdant du jour doit subir un gage hors du commun.
- 32
Brother-in-Loss