1Ohé, Ohé (Merrily, Merrily)
Un homme se réunit avec d'anciens amis de fac pour un tour de pedalo.
2Monsieur Leroy (Mr King)
Un professeur fraîchement nommé dans une école primaire du Pays de Galles constate que son prédécesseur était très apprécié.
3Les neuf vies de Kat (Nine Lives Kat)
Kat est alcoolique et veut résoudre une énigme policière.
4Enlève/ment (Kid/nap)
La vie d'un couple change quand la femme est victime d'un enlèvement.
5Un bienveillant hasard (A Random Act of Kindness)
Un jeune adolescent et sa mère divorcée ne s'entendent plus. Un acte de générosité va les rapprocher.
6Pas fou-fou le hibou (Wise Owl)
Un homme a vécu traumatisé par un dessin animé des années 1970. Il se demande si dans sa vie, il a commis les bons choix.