Saison 4
8 épisodes · 2026
Alors que la planète commence à se relever après la catastrophe mondiale de la saison dernière, Mark, transformé et rongé par la culpabilité, se bat pour protéger les personnes qu'il aime. Mais ce combat ne tarde pas à l'opposer à une nouvelle menace extrêmement puissante qui pourrait changer à jamais le destin de l'humanité.
1POUR UN MONDE MEILLEUR
Mark affronte anciens ennemis et nouveaux adversaires dans sa lutte pour protéger la Terre.
2JE VOUS FAIS VISITER
Des alliances de longue date sont mises à rude épreuve lorsqu'un vieil ennemi refait surface.
3J'AI BESOIN DE PRENDRE L'AIR
Les conséquences de ses actes pèsent lourdement sur Mark. Oliver commence un nouveau travail.
4GRRR
Grrr.
5DONNE-NOUS UNE MINUTE
Mark se lance dans une nouvelle mission périlleuse, plongeant Debbie dans le désarroi et Eve dans l'incertitude.
6T'AS UNE SALE GUEULE
Les liens familiaux sont mis à rude épreuve. Sous pression, Allen se fait un nouvel ami.
7NE SOIS PAS CASSE-COU
Rien ne se passe comme prévu lors d'une confrontation massive.
8NE ME LAISSE PAS TOMBER
Mark affronte ses plus grandes peurs alors que sa vie change pour toujours.