1Part I
Deux ans se sont écoulés depuis les événements qui ont secoué Silverhöjd, le village natal de l’inspectrice Eva Thörnblad, qui y avait enquêté sur la disparition de sa fille Josefine. De retour à Stockholm, Eva tente de surmonter son deuil, tout en apprenant à vivre avec le jordskott, un parasite qui s'est insinué en elle.
2Part II
En poursuivant un faux médecin qui s’était immiscé dans la chambre d’hôpital de l’inconnu du lac, Eva découvre qu'une jeune fille disparue, Robin Lundberg, a été retenue prisonnière dans un entrepôt. Elle retrouve ensuite à sa grande surprise l'enquêteur Göran Wass, qui a rejoint la police de Stockholm, mais semble jouer double jeu. Ensemble, ils se rendent chez la mère de Robin pour l’interroger, mais la visite tourne mal.
3Part III
Les recherches pour retrouver Robin se poursuivent. Avec Wass, Eva découvre que le ravisseur de Robin a déjà commis plusieurs meurtres. Pendant ce temps, à Silverhöjd, Tom Aronsson, devenu chef de la police locale, est confronté à une mort violente, attribuée à l'attaque d'un ours…
4Part IV
Eva et Wass remontent une piste qui les mène jusqu’à un bâtiment désaffecté. Ils y découvrent avec stupeur que d’autres enfants sont en danger. Épouvantée par ces révélations, la jeune inspectrice contient de moins en moins les forces obscures qui la tourmentent. Bahar, sa collègue, qui n'a perdu plus confiance en elle, se lance dans une contre-enquête. À Silverhöjd, Tom reçoit une offre qui pourrait détruire son amitié avec Eva et Wass.
5Part V
Revenue à elle, Eva se rend compte que sa mère l’a transportée à Silverhöjd, dans la maison familiale. Le docteur Koljonen relève un élément troublant dans le dossier médical d’Agneta. À Stockholm, Bahar est sur le point de dénoncer les mensonges d’Eva et de Wass à sa hiérarchie. L’amitié entre Esmeralda et Maja devient plus forte de jour en jour. Mais le jeune Jörgen Olsson, convaincu de la responsabilité d’Esmeralda dans la mort de son frère Eddie, s’est lancé à leurs trousses.
6Part VI
En continuant à chercher des preuves de l’implication d’Eva et de Wass dans la mort de la mère de Robin, Bahar fait une découverte surprenante à la morgue. Maja se trouve en grand danger, tout comme Esmeralda, qui doit se battre pour sauver sa vie. Eva, désormais engagée sur la voie de la guérison grâce aux soins d’Ylva, reconstitue peu à peu le passé de sa mère. Tandis que Tom est approché par une mystérieuse organisation, sa fille, Ida, tente toujours secrètement d’aider Kalem à retrouver la trace de Robin.
7Part VII
Eva a enfin compris pourquoi le comportement de sa mère avait changé. Elle doit continuer de travailler avec Wass, mais ne veut pas lui pardonner. Ils retournent à la maternité. De son côté, Tom a absorbé le parasite lors d'une cérémonie dans l'organisation. Accompagnant sa fille à l'école, il aperçoit Parker de loin et essaie d'intervenir.
8Part VIII
Deux ans se sont écoulés depuis les événements qui ont secoué Silverhöjd, le village natal de l’inspectrice Eva Thörnblad, qui y avait enquêté sur la disparition de sa fille Josefine. De retour à Stockholm, Eva tente de surmonter son deuil, tout en apprenant à vivre avec le jordskott, un parasite qui s'est insinué en elle. Un jour, un homme à l’agonie surgit des eaux glacées d’un lac et erre dans la ville avant de s'effondrer devant sa porte. Les premières constatations prouvent qu’il a été affreusement torturé.