1Déborder
Makio, autrice taciturne, décide de recueillir Asa, la fille de sa défunte sœur.
2Envelopper
Daigo, une amie de Makio, rend visite à cette nouvelle petite famille.
3Discard
Makio and Asa return home to sort through her family's belongings, and Asa attends middle school graduation.
4Cower
Asa begins high school as Makio grapples with the new responsibilities of being her guardian.
5Decide
Asa struggles to choose an extracurricular activity as she recalls old memories of Minori.
6Overlap
As Asa enters summer break, Makio finds herself growing closer with Kasamachi-kun.
7Leave in Writing
As Makio weighs what to do with Minori's journal, she meets Emiri's mother and learns of Minori's past.
8Wander
After discovering Minori's journal, Asa begins skipping school, prompting Makio to search for her.
9Intersect
Asa returns to school and tries her hand at writing lyrics, while Makio battles writer’s block.
10Bind
Asa continues working on original lyrics while her classmates face struggles of their own at school.
11Set Free
With Valentine's Day approaching and no Valentine, Asa asks others about their plans in hopes of chocolate.
12Find
Asa auditions as her band's vocalist. Meanwhile, Makio and Michiko meet up while Kasamachi runs into Tono.
13Morning Is Here
A chance meeting at the station leads Asa to invite Chiyo to her band club’s upcoming performance.