- 1
Julie & Alan
Julie rêve d’une maison plus grande et plus lumineuse tandis qu’Alan ne jure que par celle où ils vivent déjà. Après 10 ans de recherches et de disputes, ils font appel à Phil et Kirstie pour enfin mettre un terme au débat.
- 2
Susan & Mark
À Cullercoats (North Tyneside), Kristie et Phil décident d’aider Mark et Susan, qui n’arrivent pas à se mettre d’accord sur ce qu’ils doivent faire entre vendre ou rester dans leur maison qui commence à se faire trop petite pour une famille de quatre personnes.
- 3
Jamie-Lee & Curtis
Jamie-Lee et Curtis, un jeune couple dans la vingtaine, souhaitent plus d’espace pour fonder une famille nombreuse. Faudra-t-il pour cela déménager à la campagne ?
- 4
Susan & John
Susan et John aiment organiser de grandes fêtes dans leur belle demeure mais l’agencement anarchique du rez-de-chaussée leur donne des envies d’ailleurs…
- 5
Carly & Phil
Phil et Carly, parents de trois petites filles, font appel à Phil et Kirstie pour les aider à trouver un terrain d’entente concernant leur maison. Carly souhaite déménager à tout prix, tandis que Phil est persuadé que leur maison possède le potentiel pour en faire une maison de rêve.
- 6
Kelley & Terence
Dans le quartier de Woodford, à Londres, la famille de Kelley et Terence, composée de cinq personnes, est sur le point de quitter sa maison de trois chambres, alors que Terence adore l'endroit.
- 7
Retour chez la famille Mackie
Kirstie et Phil retrouvent Kathleen et Tom, qui avaient choisi finalement de garder leur maison victorienne à Newcastle. Leurs vies sont désormais radicalement différentes.