- 1
Mes quarante ans !
Après avoir organisé une fête glamour pour ses 40 ans, Tamara réfléchit à son nouveau projet professionnel : ouvrir un restaurant dans son manoir familial.
- 2
New York, New York
Tamara se rend à New York pour le plaisir et la mode. Le projet de restaurant se poursuit, mais Isabel, la mère de Tamara, reste sceptique face à cette idée.
- 3
Paris, ville de l'amour
Tamara retrouve ses amis et se souvient d'être tombée sous le charme d'Íñigo. Lors d'un voyage à Paris, Tamara cherche l'inspiration pour le dessert de son restaurant.
- 4
Pèlerinage à Rome
Tamara vit une rencontre mémorable avec le pape François et s'interroge sur sa spiritualité à la campagne. Sa vision du restaurant prend forme.
- 5
L'heure tourne et le palace se fait attendre
Tamara demande conseil à un célèbre chef new-yorkais. À l'approche de la sortie de son nouveau livre, elle consulte le romancier Mario Vargas Llosa.
- 6
El Rincón, un dîner de gala et des nouvelles inattendues
Le jour de l'inauguration du restaurant éphémère de Tamara est enfin arrivé, mais des problèmes surgissent alors que son équipe se prépare pour la première soirée.