1Le temps file
Kristin et Mandy ont chacune eu une petite fille en 2023. Kyle et Mandy aimeraient vivre dans leur propre habitation. Pendant ce temps, Chuck voudrait remplacer les scotchs d'Ed par des cocktails fruités.
2Papa Bricolo
Vanessa embauche Tim Taylor, le sosie de Mike, pour réparer la cuisine. Pendant ce temps, il doit aussi gérer les difficultés du dixième anniversaire de ses vlogs. Kyle et Ryan découvrent quelque chose sur un scénariste qu'ils apprécient.
3Mike le mentor
Mike sert de mentor à Ryan quand celui-ci obtient une opportunité professionnelle. Pendant ce temps, Kyle et Mandy réalisent les rêves de Chuck.
4Le retour de Jen
Jen revient vivre chez les Baxter. Ryan compte sur Chuck pour qu'il l'aide à obtenir une promotion.
5Compétition bienveillante ?
Vanessa découvre qu'une de ses petites filles pourra participer à une publicité pour le magasin, mais pas l'autre. Ryan veut acheter une maison avoisinante dans la rue de Mike, mais c'est compter sans son beau-père.
6Joe lapinou et son héritage
Joe voudrait investir dans l'héritage familial pour réparer sa voiture. Kyle et Mandy enseignent bien malgré eux de mauvais mots à Sarah.
7Échange de bons procédés
Vanessa se retrouve au cœur d'un conflit. Mike pense que le révérend Paul abuse du temps de Kyle.
8Savoir s'occuper de ses affaires
Jen a un petit ami secret. Ed met les gars au défi.
9Au grill, ce n'est pas le Pérou
Mike et Kristin sont en froid sur la gestion du magasin. Mandy et Kyle se souviennent d'expériences marquantes.
10Privé de viande
Vanessa met Mike au défi de ne pas manger de viande pendant toute une semaine. Pendant ce temps, Ed est victime d'une mauvaise blague de la part d'un ventriloque. Kristin et les garçons aident Mandy à déménager.
11Grand-mère Nounou
Vanessa essaie de paraître plus jeune à l'approche de ses 55 ans. Joe teste son amitié avec Mike.
12Accouchement à domicile
Dans cet épisode flashback, Mandy et Kyle annoncent leur futur parentalité pendant que Chuck et Ryan construisent un berceau électrique.
13Passation de pouvoir
Mike obtient une semaine de congé et laisse Kristin gérer le magasin en son absence. Pendant ce temps, Vanessa et Kyle discutent de l'éventuelle modification du jardin et Ryan et Mandy s'affrontent aux échecs.
14Dînette et Homélie
Eve revient pour le week-end et tente de se rapprocher de ses nièces. Pendant ce temps, Kyle demande des conseils oratoires à Ed.
15Figures paternelles
Mike et Vanessa aident Kyle et Mandy à chercher des tuteurs légaux pour Sarah. Le premier jour de travail de Jenny auprès de Chuck commence.
16Question d'éducation
Alors que Sarah se montre insolente envers Vanessa, Mike et Ed fêtent leur dixième anniversaire professionnel.
17Amour et négociation
Alors que Kristin et Ryan connaissent des déboires conjugaux, Vanessa et Mandy se lancent dans une course.
18Question de souplesse
Mike utilise la blessure de Chuck pour éviter d'aller au yoga avec Vanessa. Kyle et Mandy pensent que Kristin et Ryan ont une meilleure vie que la leur, et réciproquement.
19Passion commune
Mike se rend à une retraite marketing en compagnie de Ryan avec lequel il passe du bon temps. Chuck et Joe sont réticents à aller voir la pièce de théâtre qu'Ed leur recommande.
20La leçon de camping
Alors que Mike enseigne à Kristin l'art de posséder de doubles casquettes, Jen est initiée par Mandy et Vanessa au camping. Ed demande à Kyle des conseils pour aller au paradis.
21La fin d'une ère
Mike organise pour le dernier épisode de la série une veillée en l'honneur de son camion qui a été volé.