19 ans après
Quand l'ancien équipier du mari de Earnes est assassiné, l'enquête apporte un éclairage nouveau sur le meurtre de l'époux de cette dernière...
2La folie des grandeurs
Un jour où un obstétricien est assassiné dans son cabinet, Logan et Falacci se lance sur la piste de militants anti-avortement. Mais, l'affaire s'avère beaucoup plus complexe quelle ne le laissait paraître...
3La racine du mal
Un dentiste travaillant à Harlem est assassiné alors qu'il abuse du gaz hilarant dont il est censé se servir pour ses clients. L'enquête menée par Eames et Goren conclut qu'une mère, ayant perdu son fils, Toby, est coupable d'avoir voulu se venger des attouchements auquel le dentiste s'est apparemment livré sur sa jeune victime. L'affaire se complique lorsque les résultats de l'autopsie révèlent un taux mortel de D.E.G dans l'organisme de Toby et que celui-ci n'a subi aucun sévices sexuel...
4Cœurs solitaires
Quand une femme est retrouvée morte dans la chambre d'un motel Logan et Falacci sont appelés sur les lieux. Leur enquête s'oriente très vite vers un écrivain solitaire.
5Eaux profondes
Un plongeur est retrouvé mort échoué sur une plage de Coney Island. Goren et Eames ont à peine le temps d'arriver sur les lieux que des agents du FBI les informent qu'il s'agit sans doute d'un terroriste qui s'apprêtait à commettre un attentat contre des installations sous-marines. Contraints de mener une enquête tout en suivant des directives très strictes, les détectives découvrent une réalité aux antipodes du complot que le FBI comptait mettre à jour...
6Chacun son rôle
La femme d'un juge est assassinée alors qu'elle rédigait un e-mail. Dans ce message, elle dénonçait les agissements douteux d'une de ses collègues.
7La vie n'est pas un roman...
Alors qu'elle souhaitait elle-même passer à l'écriture, l'assistante de direction d'une célèbre maison d'édition est assassinée. Le saccage de son appartement semble suggérer un règlement de comptes entre dealers, mais les apparences souvent trompeuses n'empêchent jamais Goren et Eames de creuser une affaire. De fait, plus leur enquête progresse et plus le milieu littéraire que fréquentait la victime s'avère manipulateur et mystificateur...
8Jeu truqué
Un procès de viol tourne mal quand un témoin est assassiné. Les membres d'une équipe de foot sont les principaux suspects, peut-être à tort...
9Isolement
Frank, le frère de Goren, apprend à ce dernier, non seulement qu'il a un neveu mais également que celui-ci vient d'être incarcéré dans une maison d'arrêt où les méthodes utilisées par le pavillon psychiatrique sont particulièrement musclées. Malgré la bonne volonté du Capitaine, Goren s'aperçoit rapidement que sa liberté d'action est limitée et se rend à l'évidence : une approche plus directe du problème va devoir être envisagée...
10Violence aveugle
Deux garçons et une jeune fille, issus d'un quartier défavorisé et achevant leur brillante étude, sont abattus. Logan et Falacci mènent l'enquête.
- 11
Les exclus
Goren, suspendu 6 mois sans solde, rencontre Mike Stoat, un flic victime du même genre de mesure disciplinaire pour consommation de drogue. En attendant de retrouver leurs plaques, Mike lui propose de travailler avec lui dans la «sécurité privée» : il joue les videurs pour des boites de nuit, et les gros bras pour des patrons de bars louches. Eames mène l'enquête sur la mort de 2 touristes anglais apparemment tués pour avoir été témoins d'un règlement de compte entre dealers. L'arme utilisée aurait été volée au dépôt de la police où sont stockées les pièces à conviction. Eames découvre alors que l'ex-équipière de Stoats, elle aussi sous le coup d'une mesure disciplinaire, a été dégradée et affectée dans ce dépôt...
12Scénario macabre
Un chroniqueur célèbre qui utilise ses connaissances pour alimenter ses papiers est retrouvé mort. La liste des suspects de Wheeler et Logan s'en trouve très largement augmentée.
13Le fin mot de l'histoire
Une célèbre auteur de romans policiers, et ancienne flic, vient demander de l'aide à Ross : son mari a disparu. L'homme était beaucoup plus jeune qu'elle, et vivait à ses crochets. L'enquête s'oriente vers un vol de voiture, mais il semblerait en fait que la «victime» n'ait pas disparu seule : il avait une relation avec une jeune femme mariée, avec qui il voulait refaire sa vie. Les enquêteurs découvrent que le mari de la jeune femme a un passé trouble, et pourrait avoir tué les deux amants...
14La sœur prodigue
Un partisan de la liberté du peuple Tamoul réchappe d'un attentat à l'aéroport JFK lors de son retour de son assignation à domicile au Sri Lanka. Quand les membres de son courant sont aussi visés, Logan et Wheeler savent que les commanditaires ne s'arrêteront pas là et qu'il faut les arrêter au plus vite ...
15Sur liste d'attente
Un analyste financier de Wall Street est assassiné dans Central Park alors qu'il rentrait chez lui avec son fils de 2 ans dans sa poussette. Les inspecteurs Goren et Eames soupçonnent un homme d'affaire à qui il a fait perdre gros et une dirigeante d'entreprise avec qui il aurait eu des liens trouble. L'enquête révèle aussi qu'il fréquentait des sites de rencontres gay. La dirigeante d'entreprise est assassinée à son tour, puis une jeune femme d'un quartier pauvre. Le seul point commun entrer les victimes est l'école maternelle que fréquentaient leurs enfants...
16Sexe, drogue et rock'n roll
Sylvia Rhodes, une figure du milieu rock new-yorkais et présentatrice d'une émission musicale est retrouvée morte chez elle. Les inspecteurs soupçonnent d'abord sa jeune assistante, mais se réorientent très vite sur la famille de la victime.
17Comme par magie
Miles Stone, un jeune magicien star, se fait enfermer dans un cercueil et enterrer vivant. Lorsqu'il doit ressortir un mois plus tard, sous l'oeil des caméras, son cercueil est vide, et le corps sans vie du jeune homme est retrouvé à Coney Island, dans le «cabinet magique» d'un vieux magicien ringard. Les enquêteurs doivent avant tout comprendre le «truc» derrière le tour de magie afin de découvrir qui a pu commettre le meurtre...
18Sans prendre de gants
Gabriel, un jeune et talentueux boxeur, remporte un combat à la surprise générale. Il sort fêter sa victoire. Une altercation dans un bar le pousse à venir secourir une jeune fille; il est retrouvé mort dans une ruelle.
19La cour des grands
Un étudiant d'une grande école privée est retrouvé mort. L'enquête mène les détectives à une mini-communauté virtuelle très portée sur les secrets et le respect de la hiérarchie.
20Pas de quartier
Wheeler et Logan enquêtent sur le meurtre d'un homme retrouvé décapité, mutilé et poignardé à Maspeth Creek, au sein d'un voisinage qui ne l'a jamais accueilli.
21Dernière confession
Logan commence à douter de la fiabilité du système judiciaire américain après qu'un prêtre lui demande de réouvrir une affaire de meurtre vieille de 10 ans !
22Bouquet final
Pris de remords d'avoir coupé les ponts avec son frère, Goren décide de reprendre contact avec lui le jour de l'anniversaire de feu leur mère. Malheureusement, il n'aura jamais l'occasion de renouer les liens puisque Frank est retrouvé mort, défenestré. La police locale trop pressée de classer l'affaire conclue hâtivement à l'acte dément d'un drogué mais certains faits troublants font comprendre à Goren qu'elle est beaucoup plus complexe que cela, d'autant plus qu'un autre de ses proches, son ancien mentor le docteur Declan Gage est lui aussi agressé et échappe de peu à la mort après avoir été empoisonné. Tous les indices semblent pointer vers la même personne, l'ennemie mortelle de l'inspecteur : Nicole Wallace...