
Saison 1
26 épisodes · 2014
Iris is a teenage girl who likes to sing and help others. However, when she sings, strange events happen. Encouraged by her best friend, Iris ends up auditioning for a girl rock band, but her power destroys the room and she is later attacked by two strangers. The judges at the audition, Talia and Auriana, come to help her, and they explain to her that she is actually a princess with magical powers that must save her kingdom of Ephedia from the clutches of Gramorr who has taken over. The only way to save it is to master her powers and to find the Oracle Gems of the Royal Crown of Ephedia, which are scattered across the Earth. Over the course of the series, the three girls try to live ordinary teenage lives as rock stars of the all-girl band "LoliRock", while training Iris in secret. But when Gramoor sends Praxina and Mephisto and has them summon monsters to cause chaos, the girls must work together as magical girl warrior princesses.
1L'Audition
Iris, une adolescente à la voix magique, passe des auditions. Dès lors, elle apprend qu'elle est une princesse et doit apprendre à maîtriser ses pouvoirs, afin de protéger son royaume de Grammor. Elle va être aidée des deux nouvelles amies, Talia et Auriana.
2Une voix magique
Alors que Lolirock allait participer à un concert de charité, Mephisto et Praxina volent la voix d'Iris et des participants. Elles doivent vite les récupérer avant le début du concert.
3Promis juré !
Auriana rencontre Matt qui aide à préparer le concert des Lolirock. Iris et Talia trouvent un saphir d'Ephedia mais elles sont attaquées par un dinosaure envoyé par Praxina et Mephisto.
4Le Mystère des fleurs
Iris, agacée de ne jamais gagner un concours de fleurs, décide d'utiliser la magie pour créer une rose magique. Malheureusement, des fleurs commencent à disparaître. Elle doit trouver le coupable avant que le jury ne décide des vainqueurs.
5Amour double
Kyle rencontre Talia et cherche à se rapprocher d'elle. Mais quelque chose de louche se trame autour de ce nouveau venu. Praxina et Mephisto semblent mêlés à tout cela.
6Coup de foudre
Iris sauve un jeune homme de la mort et c'est le coup de foudre immédiat. Cet amour devient obsessionnel et très étrange, à tel point qu'Iris n'est plus concentrée lors des cours de magie. Mais les contes de fées pourraient bien avoir l'antidote.
7Le Trésor de l'épave
Les Lolirock participent à un concert de charité sur un bateau pour la sauvegarde des baleines. Auriana craque sur Timothée qui est à la recherche des bijoux de famille perdus dans une épave. La chasse au trésor est lancée!
8Xeris
Alors qu'Iris et Auriana sont en danger, Talia utilise un mystérieux médaillon très puissant. Iris et Auriana intriguées lui demandent des explications. Talia dévoile peu à peu son enfance à Xeris.
9Peur du noir
Alors que Nathaniel et Iris se promènent, une personne se retrouve en danger. Iris est obligée de partir. Pendant ce temps, les jumeaux sont à la recherche d'un amplificateur de pouvoir. Les princesses doivent les arrêter!
10Une nuit à la belle étoile
Les Lolirock partent à la campagne en tant que monitrices de colonie de vacances. Mais Talia n'apprécie pas vraiment la vie en plein air. Elles décident de dormir à la belle étoile pour aider Daisy à obtenir son dernier badge. Malheureusement, Praxina et Mephisto s’en mêlent en lançant un sort sur un vieux totem.
11Guitare en solo
Les princesses sont invitées à chanter pour encourager les jeunes d'un concours de talents. Iris rencontre un de ses amis qui souhaite y participer mais ses parents ne sont pas d'accord pour qu'il devienne guitariste. Les jumeaux s'emmêlent en volant tous les instruments. Iris, Talia et Auriana vont tout faire pour les retrouver.
12La Prémonition
Iris reçoit une boîte à musique étrange de la part d'un de ses admirateurs. Mais elle commence à voir des prémonitions! Cependant, quelque chose de louche se trame derrière ces événements. Les deux jumeaux vont en tirer avantage.
13Shanila
Iris a perdu ses cheveux! Elle est en plus très faible. Aurianna et Talia lui expliquent que c'est un passage obligatoire pour une princesse, il permet à ses pouvoirs de se développer. Praxina et Mephisto vont profiter pour lui tendre un piège
14Sous une bonne étoile
Les Princesses donnent une magnifique représentation au profit des enfants d'un orphelinat local.
15Cousu de fil noir
Auriana designs outfits for Iris and Talia to model at a fashion show, but the twins turn a sewing machine into a monster to steal the magic apparel.
16Une vie de star
Performing at a lonesome movie star's house party, the princesses confront Mephisto and Praxina and help their celebrity host make some true friends.
17La Légende du lac Yness
Praxina and Mephisto launch an underwater attack on the princesses during an outing on the lake to look for Aggie, the local legendary lake monster.
18Grimoire à vendre
The princesses race to recover a powerful spell book that they accidentally donated to a book sale, but Praxina and Mephisto are a step ahead of them.
19La Maison des ombres
When a girl moves into a house rumored to be haunted, the princesses assure her it's not—until Mephisto and Praxina send a ghost to attack them.
20Les Pieds dans le sable
While the princesses perform at a beach party, Mephisto and Praxina create a cleverly magic-resistant sand monster to kidnap Nathaniel.
21Tombola mania
Quand les tickets de tombola commencent à disparaître, les princesses découvrent que Gramorr utilise deux nouveaux serviteurs pour faire son sale boulot.
22Une soirée magique
Just as Ephedia's most powerful sorceress arrives to teach the princesses a rare spell, Iris races off to save Missy from Praxina and Mephisto.
23Mémoire trouble
Iris éprouve des difficultés à mémoriser les paroles d'une nouvelle chanson que le groupe doit interpréter en concert le soir même. Lorsqu'elle arrive à la salle de concert, son pendentif se met à briller. Il la mène jusqu'au technicien lumière, qui panique complètement. L'ordinateur a planté et la sauvegarde ne fonctionne pas. Iris tente de l'aider.
24La Menace mobile
Les LoliRock sont en studio, occupées à répéter un spectacle du tonnerre. En terminant sur un véritable feu d'artifice magique, elles entendent quelqu'un s'émerveiller, et se rendent compte qu'elles ont un spectateur, Doug, qui a tout vu (Tante Ellen l'a innocemment laissé entrer). Bien entendu, il est médusé, et convaincu de tenir un sujet de choix pour son blog. Voulant à tout prix prouver à Doug qu'elles sont des filles tout ce qu'il y a de plus ' normales ' et ' ordinaires ', Iris lui propose de les suivre toute une journée. Doug saute sur l'occasion, et puisqu'il les suit partout, les filles s'efforcent de ne faire que des choses ordinaires, n'ayant rien à voir avec la magie. Doug enregistre le moindre détail sur son smartphone.
25Ephédia (1)
Le pendentif d'Iris brille pour avertir les princesses qu'un astéroïde est sur le point de percuter la Terre. Après l'avoir brisé en trois morceaux, les princesses ont la surprise de constater que les morceaux en question se transforment en rubans de cristal qui se tortillent et ne tardent pas à les ficeler. C'était un piège...
26Ephédia (2)
Iris et Lev parviennent jusqu'à la salle du trône pour s'emparer de la Couronne... mais au moment où Iris la libère de sa protection de cristal, Gramorr, avec l'aide de Lev, qui s'est vendu au plus offrant, l'emprisonne dans une cage de cristal noir...! Pendant ce temps, Talia et Auriana suivent Izira jusqu'au QG des résistants, une grande tente installée à proximité du château natal de Talia. Elles apprennent à connaître deux autres Princesses engagées dans la résistance, Lyna et Carissa. Lyna est soignée et raffinée, tandis que Carissa est plus négligée et sportive... mais toutes deux sont de fidèles combattantes. Sur Terre, Amaru tente de sauver autant d'humains qu'il peut du brouillard de cristal noir, mais il ne peut faire face seul. Il envoie un message de détresse, que reçoivent Talia et Auriana. Elles doivent à tout prix libérer Iris !