1Ollie s'est perdu
Après s'être réveillé dans une friperie, enfoui au milieu de vieilleries, le lapin en peluche Ollie organise son évasion pour retrouver Billy, le garçon qui l'a perdu.
2La quête
En descendant la rivière sombre, Ollie, Zozo et Rosy cherchent le prochain repère sur la carte d'Ollie. Ollie se remémore un souvenir important à propos de Maman.
3Bali Hai
La mission des amis dérape lorsqu'un flashback déchirant révèle comment Zozo a rencontré Nina, puis l'a perdue. Mais un souvenir lumineux suscite un regain d'espoir.
4Le retour
Ollie se souvient de ce qui est arrivé le dernier jour où il a vu son meilleur ami. Parviendra-t-il à retrouver le chemin de la maison et de Billy, ou est-ce trop tard ?