1A la source du mal
Luther enquête sur deux affaires sordides, ignorant que ses moindres faits et gestes sont scrutés à la loupe.
2L'héritage d'un prédateur
Luther s'intéresse aux affaires non classées dans l'espoir d'identifier la prochaine cible du tueur.
3La loi du Talion
Luther fait face à ses démons lorsqu'un tueur se lance dans une véritable croisade meurtrière.
4Furie meutrière
Luther est contraint d'enfreindre la loi pour empêcher le tueur de se transformer en martyr.