1L'apostolo rosa
Bien que le témoignage de Lorenzo sur le meurtre du policier Boris Giuliano fasse peser la menace de représailles sur la famille, les Giammarresi ont décidé de ne pas quitter la Sicile. Mais chaque jour qui passe comporte son lot d’angoisses, et Lorenzo songe à demander une mutation dans le Nord.
2Pezzo di fango e cornuto
Lorenzo brigue un nouvel emploi tandis que Salvatore apprend le retour d’Alice.
3Santuzze e pitonesse
Angela a une surprise embarrassante, et Lorenzo rencontre la troublante Marina.
4Finché c'è disperazione c'è speranza
Tandis que Massimo entame une liaison risquée, Alice tente de renouer avec Salvatore.
5Rime Baciate
Lorenzo accède au poste de fonctionnaire régional, mais de nouveaux remous se préparent pour la famille.
6Carbone per il presidente
La tension monte entre Lorenzo et Angela, tandis que les menaces de Cosa Nostra se précisent…
7Bulli e Pupe
Massimo continue de se compromettre malgré lui. Lorenzo, lui, tombe sur un dossier explosif...
8La mafia è un parallelepipedo
Découvrant que la Mafia tient son employeur, Salvatore prend une décision lourde de conséquences.
9Un fatto di chimica
Pendant que Massimo cherche un refuge, Lorenzo tente de renouer avec Pia.
10La fortuna è lieve
Une vaste opération antimafia se prépare. Le danger menace plus que jamais la famille Giammarresi.
11L'inno del carrubo
Lorenzo demande un service inédit à Massimo et Angela reçoit une déclaration d’amour.
12Il posto dei civili
Alors que Massimo s’interroge sur ses choix, le mariage d’Angela se prépare.