1Une bonne odeur d'argent
Rencontrez Eric Ebbing et toute l'équipe de l'agence immobilière Homerun Brokers. Au programme : la vente de la Villa Olivia qui pourrait s'avérer très fructueuse !
2Pros ou amateurs ?
Plusieurs agents d'Eric se voient contraints de changer d'attitude après la vente de la Villa Olivia. Un nouvel agent rejoint l'équipe.
3Fausse, hypocrite et en bout de course
Eric désire motiver ses agents. Les tensions entre Robert et Damla n'en finissent pas. Un tournoi de padel, pourtant destiné à renforcer l'esprit d'équipe, vire au drame.
4La loi de la jungle
Eric fait une embauche surprise. Jennifer et Robert espèrent un changement à la tête du groupe. Une visite libre tourne au cauchemar.
5Ça va saigner !
Kiro n'est pas satisfait de son catalogue et en discute avec Robert et Miah. Eric prépare les nouveaux bureaux, mais tout ne se passe pas comme prévu.
6Forger un esprit d'équipe ?
Un séjour destiné à renforcer l'esprit d'équipe révèle des tensions et plusieurs agents réévaluent leurs options après l'annonce de la composition de la nouvelle direction d'Homerun.