1Maya rencontre Alexandre le Grand
C'est le printemps et Maya et ses amis finissent d'hiberner. Quand Maya va pour réveiller son ami Flip, elle apprend qu'il n'a pas été vu depuis qu'il a sauvé la famille Rednose lors d'un feu. Maya et Willie s'en vont le retrouver.
2Willy court et gagne
Hermann, le fils de la mère coccinelle, est devenu énorme et surtout arrogant à force de manger une espèce de plantes spéciales. Alexandre veut aider sa mère et a l'idée de trouver quelqu'un pour défier Hermann en levage de poids.
3Le vol interplanétaire de Maya
Après qu'une tornade les envoie au loin, Maya et Alexandre se trouvent sur une autre planète ; ou tout du moins c'est ce qu'Alexandre pense. Tout autour d'eux, il n'y a rien d'autre que du sable. Ils se mettent à chercher à boire et à manger.
4Alexandre imprésario
Thekla l'araignée s'entraîne pour le concert annuel en plein air. Alexandre lui promet de lui trouver un soprano de première classe, du nom de Clothilde le grillon, mais Thekla est agacée qu'elle lui vole la vedette.
5Plus on est de fous plus on rit
Plus on est de fous plus on rit
6Alexandre somnambule et le fromage fantôme
Un jour, Alexandre ramène un horrible fromage puant et explique qu'il sera encore meilleur dans une semaine, quand il sentira encore plus. Mais une semaine plus tard, le fromage a disparu et Alexandre, en colère, accuse ses amis de vol.
7Le cirque des puces
Deux puces acrobates montrent leurs numéros et toutes les créatures s'amassent pour les voir et les applaudir. Maya et Willie veulent aussi essayer et voir si elles peuvent sauter comme les puces.
8Le marathon de la forêt
Lors de la fête annuelle de la récolte, Alexandre propose d'organiser un jeu dont le gagnant recevra une médaille. Tous se mettent d'accord pour un marathon. Après la cérémonie d'inauguration, la course peut commencer.
9Maya et les ovnis
Un matin, les habitants de la clairière tombent sur des empreintes. Ils ont peur que des humains viennent tout détruire, comme ils l'ont déjà fait auparavant. Alors chaque famille se hâte de faire ses valises et de déserter.
10Maya et la princesse Tecla
Maya et Willie regardent les nuages dans le ciel et inventent des histoires. Alexandre vient et leur parler de la reine abeille Cléopâtre qui vivait près du Nil en Égypte. Un autre nuage passe et Maya rêve: en Égypte sur le Nil vit la reine Maya.
11Alexandre se fait prendre
Alexandre suit une odeur enivrante et tombe sur une bouteille de soda à la fraise devant laquelle une longue queue de fourmis attend patiemment d'en siroter un peu. Comme d'habitude, Alexandre passe devant et rentre dans la bouteille.
12Les gens de la ville sont parfois utiles
Alors qu'Alexandre est emporté par les flots d'une cascade, un moustique, une araignée et un cloporte le sauvent d'un rat des eaux. Pour montrer sa gratitude, il les invite à quitte leur ville et à lui rendre visite au pré de coquelicots.
13Willy et les gangsters
Du miel a été volé. Afin d'éviter que cela ne se répète, le nombre de gardes doit augmenter et Willie se porte volontaire. Cependant, le lendemain, Willie est retrouvé endormi et le reste de miel a disparu. Il se fait alors chasser et huer.
14Maya et l’extra-terrestre
Willie apparaît et parle d'un monstre avec effroi. Quand Maya et Alexandre partent à la recherche de ce monstre, ils trouvent un extraordinaire animal, vert et étincelant. Ils sont tous les deux convaincus qu'il vient d'une autre planète.
15Puck fonce tous azimuts
Lors de leur visite chez le Dr Schnecke, Maya et Willie voient quelque chose tomber du ciel. C'est Freda la mouche qui s'est faite asperger d'insecticide. Mais Freda a d'autre raisons d'être mécontente, elle trouve la vie de mouche ingrate.
16La souris qui vole
Maya, Willie et Flip sont ensemble avec Alexandre et ce dernier commence à philosopher sur l'envol. Willie le met à l'épreuve d'essayer. Avec l'aide d'une feuille, Alexandre arrive à voler un peu. Alors, Willie le pousse encore plus à se surpasser.
17Maya et le roi
Maya et Willie cachent la princesse des mouches à la maison. Elle s'est en effet enfuie de chez son père parce qu'il est méchant et que tout le monde le déteste. Ketty se sent vraiment bien parmi les habitants du pré.
18Le frère d’Alexandre fait de l’esclandre
Alexandre reçoit la visite de son frère Melvin qui vit dans une porcherie. Mais cette visite ne l'enchante pas du tout. En effet, Melvin rit beaucoup et est plutôt vulgaire. Il ne se fait pas d'amis lors d'une soirée organisée par les habitants.
19La grande invasion
Une rumeur circule comme quoi les fourmis voleuses approcheraient. Flip est désespéré et demande au scarabée géant de les aider. Mais avec sa voix aiguë, celui-ci ne semble pas si fort que ça.
20Le tournoi des cinq prairies
Vive le football ! / Le tournoi des cinq prairies
21La tempête
Il pleut sans s'arrêter depuis des jours. Maya, Willie, Flip et Alexandre décident donc de jouer une pièce pour s'occuper. Après un long débat, ils se mettent d'accord sur le fait que l'histoire doit montrer comment le pré était cultivé auparavant.
22Un drôle de cinéma
Un jour d'orage, Alexandre et Flip promettent à la mère coccinelle de s'occuper de ses enfants pendant sa sieste. C'est un travail exigeant et une fois les enfants couchés, Flip et Alexandre peuvent enfin se reposer.
23Tricher n’est pas jouer
Maya et Willie font une compétition de vol pour s'amuser. Cela donne une idée à Alexandre : une compétition de vol pourrait être organisée pour tous les insectes du pré. N'importe qui avec des ailes peut participer.
24À quelque chose malheur est bon
Après deux semaines de pluie ininterrompue, les habitants du pré organisent un grand pique-nique pour le premier jour de beau temps. Après le repas, Maya et Willie jouent au foot avec les enfants coccinelles et dérangent un scarabée doré.
25Le fourmilion qui voulait chanter
À la recherche d'un refuge lors d'une averse, Willie, Alexandre, Flip et Maya découvrent un fourmilier géant. Il s'appelle Emil et est vraiment malheureux de vivre sous terre. En plus, tout le monde s'enfuit en le voyant, à cause de sa laideur.
26Les loubards font du chambard
C'est le carnaval dans le pré et les préparations vont bon train. Tout à coup, un mystérieux étranger fait son apparition dans le pré, il s'agit d'une bête au long nez appelée Emil.
27Alexandre amnésique
Alexandre amnésique
28Quel bluffeur !
En route pour un pique-nique dans un jardin de fleurs découvert récemment, Maya, Willie, Flip et Alexandre rencontrent une abeille appelée Barney. Barney déclare être un globe-trotteuse et ennuie tout le monde avec ses histoires exagérées.
29Il faut sauver Willy
Il faut sauver Willy
30L’alexandrophone
Le lendemain d'une grosse averse, le pré est inondé, mais les habitants ont réussi à se sauver grâce aux avertissements de Puck. Cela donne une idée à Alexandre : il organise la pose de lignes de roseaux à travers tout le pré.
31La clef du mystère
32L’effet boomerang
Maya propose à Alexandre de transmettre son savoir aux habitants du pré, lui qui est si intelligent et inventif. Alexandre est très flatté et accepte. Mais il se trouve devant un manque de sérieux important car ils somnolent tous pendant sa leçon.
33Une proie peu digeste
Une proie peu digeste
34La princesse Béatrice
Près d'un ruisseau, Maya fait la rencontre d'un scarabée vieux et faible. Elle l'aide à passer le pont et, ayant pitié de lui, elle l'emmène avec elle au pré pour qu'il fasse connaissance avec tous les habitants.
35Pépé casse-pieds
Près d'un ruisseau, Maya fait la rencontre d'un scarabée vieux et faible. Elle l'aide à passer le pont et, ayant pitié de lui, elle l'emmène avec elle au pré pour qu'il fasse connaissance avec tous les habitants.
36Alexandre n’est pas un ingrat
Alexandre n'est pas un ingrat
37Flip amoureux
Un jour, la sauterelle Patty arrive dans le pré. Elle cherche Flap, son fiancé, qui a disparu juste avant leur mariage. Maya et ses amis pensent immédiatement à Flip. Quand Patty voit Flip, elle est convaincue qu'il s'agit de son fiancé.
38Une tarentule c’est bien utile
Une tarentule c’est bien utile
39Le castor n’a pas tort
À cause de la chaleur terrassante, Maya et ses amis décident d'aller se baigner dans le ruisseau pour se rafraîchir. Cependant, celui-ci est complètement sec et la bande découvre rapidement qu'un castor a créé un barrage.
40Les moustiques attaquent en piqué
Alexandre veut bricoler sur un ballon trouvé par Maya et ses amis afin de le faire s'élever dans les airs. Les enfants coccinelles sont autorisés à venir aussi. Soudainement, une bourrasque emporte le ballon.
41Au temps des belles manières
Au temps des belles manières
42Une visite royale
La reine des abeilles a annoncé sa visite dans le pré aux coquelicots. Maya est nommée présidente du comité de réception et commence immédiatement à donner à chacun sa part de travail. Ils sont tous enthousiastes à l'idée de la visite royale.
43Willy prince héritier
Lors d'une excursion avec Alexandre et Flip, Maya se perd dans un brouillard. Alors qu'elle erre, complètement désorientée, elle est soudainement saisie par quelqu'un et emmenée dans un château.
44Le grand slalom
Les habitants du pré sont pris d'une profonde mélancolie d'automne et se renferment complètement. Maya demande au docteur Escargot ce qui peut être fait contre ce phénomène et il explique que pratiquer plus de sport aide à regagner sa joie de vivre.
45Maya fait naufrage
Maya fait naufrage
46Willy, abeille géante
Willy, abeille géante
47Alexandre astronome
Maya et les autres insectes trouvent un endroit sympathique pour un pique-nique et commencent à préparer la nourriture, quand soudain il pleut et les insectes doivent trouver refuge dans un bidon. Ils sont tous déçus de la tournure des événements.
48Maya répare les cœurs brisés
Alors qu'il fait extrêmement chaud, tout le monde cherche une petite place à l'ombre. Ils deviennent très vite des centaines à danser et chanter jour et nuit. Lorsque Flip leur demande de faire moins de bruit, il tombe amoureux d'une fille-criquet.
49L’union fait la force
Le docteur Snail décide de prescrire aux insectes des exercices physique trois fois par jour, car les habitants du pré de coquelicots souffrent de symptômes de vieillesse. Thekla pense que son écoute s'affaiblit et Puck devient de plus en plus myope.
50Willy hiberne en été
Willy hiberne en été
51Une visite au paradis
Une visite au paradis
52Maya ministre de l’éducation (Le festival des fleurs)
Maya doit prendre la place de Kassandra en tant que présidente du conseil scolaire au château. Les amis de Maya sont révoltés et plus personne ne veut travailler pour le festival des fleurs. La reine finit par laisser Maya retourner au pré.