1Première distribution
The gang faces warfare to deliver a letter to a house that never gets mail.
2La Corvée des corvées
Patrick's anxiety rises when the cloud appears to the source of nightly thundering.
3BURT ! La Comédie musicale
Angus accidentally throws Burt away.
4Le repos du dimanche
Angus takes a day off, but Parker thinks it's permanent.
5Le Robot facteur
Angus agrees to compete against Mayor Peeve's new POSTBOT in a mail-off to save the Middlemost Post.
6Un nuage qui fait boum
Parker's anxiety escalates when the cloud appears to be the source of loud nightly thundering plaguing the town.
7Un robot nommé Moustache
After one of Lily's inventions goes haywire, she enlists Parker's help to get it back under control.
8Comment Angus est redevenu grand
Angus loses his lucky beanie, which causes him to revert back to being a child.
9Une dent en moins
Parker accidentally loses one of Russell's teeth and hurries to find a replacement before Angus finds out.
10Le Middlemost Toast
On Free Toast Day at the Middlemost Toast, Parker does whatever it takes to make sure Angus enjoys the holiday.
11Mon ami, Mimi
Parker's new friend turns out to be a leprechaun who is looking for gold.
12Lettres d'amour
When Parker finds mysterious love letters written by Angus, the little nimbus goes all over town to find who they're meant for.
13Histoires d'Halloween
On Halloween, the Middlemost Post crew tell each other scary stories to get through a blackout on the ship.
14Le Concours de citrouilles
Mayor Peeve and the Middlemost Post compete with rival pumpkins in an annual pumpkin pageant.
15Parker broie du noir
Parker makes snow cones for everybody in town and learns that saying no isn't always a bad thing.
16La Dame de l'Arbre
Parker and Angus make a delivery to a spooky old woman in the Middlemost Forest who might be a witch.
17Parker sauve Noël
When Santa gets injured during a stop on Mt. Middlemost, Parker, Angus, and Russell help finish his deliveries.
18Souviens-toi, le dernier défi-courrier !
Parker learns that the mail drone, which was thought to have been destroyed, returns for revenge.
19Soirée Pyjama
Parker has a sleepover for the first time.
20Le Grand B
Parker and Angus go the distance to try and give Russell a bath before her stench becomes destructive.
21Le Meilleur Ami des chiens
Angus tries to woo the only dog that doesn't like him.
22Pas très en forme
Parker becomes overly obsessed with a game.
23Vacances Premium
Parker meets new people during a family holiday with Angus and Russell.
24Le Toast de l'Année
Angus and Parker take part in a toast competition organized by Miss Pam.
25Ariel l'exploratrice
When a hot air balloonist crash lands into the Steadfast, the Middlemost Post goes on a journey to help her.
26Cherchez la petite bête
When Parker gives shelter to a spider during a blizzard on the mountain, the cloud learns of Angus' spider fear.
27Ils s'appellent tous Reggie
After a delivery round in Purpleton, the postmen find a stowaway: Baby Reggie. Parker feels desperate and wants to bring him home.
28La même rengaine
When a famous rapper comes to Middlemost, Parker gives him a new lease on life.
29Le Nuage du mois
After winning the Middlemost Post's Cloud of the Month award, Parker begins to get into it.
30Plombier
Parker calls a plumber when the toilet is clogged, but it is Ryan who dresses up to solve the problem.
31Dolores Bougonne
Parker tries to cheer up the grouchiest woman on Mt. Middlemost - Dolores Moody.
32P.I.R.A.T.E.
Parker, Angus, and Russell must save the S.S. Steadfast from being taken by pirates.
33À l'intérieur de Russell
Parker must save Angus from rapidly aging inside Russell's belly.
34Les Chroniques du Trou Béant
Parker and Lily go on a quest through Old Stinkhole to rescue Angus.
35Un poil adulte
Parker finds a body hair, and the cloud assumes it's time to become an adult!
36Panique chez le dentiste
During a trip to the dentist, Parker remembers how the S.S. Steadfast got shipwrecked on Mt. Middlemost.
37Un amour de Sauce
Parker becomes obsessed with ranch dressing.
38Supernimbus contre Brumzilla
When a malevolent Smog Cloud terrorizes Mt. Middlemost, it's up to Parker to stop it.